jemandem nicht die Butter auf dem Brot gönnen de · X
Pronunciation
- [ˈjeːmandəm nɪçt diː ˈbʊtɐ aʊ̯f deːm bʁoːt ˈɡœnən]
- audio
Meanings
-
(colloquial) jemandem nicht einmal das Geringste zugestehen
Er gönnt mir nicht mal die Butter auf dem Brot.
Synonyms
jemandem das Salz in der Suppe nicht gönnen · jemandem nicht den Bissen Brot gönnen · jemandem keinen Bissen Brot gönnen · jemandem nicht das Schwarze unter den Fingernägeln gönnen · jemandem nicht das Schwarze unter den Nägeln gönnen
Translations (1)
nl iemand het licht in de ogen niet gunnen (umgangssprachlich: jemandem nicht einmal das Geringste zugestehen)