Dictionary

innen de · ADV

Pronunciation

• rhymes ɪnən
• [ˈɪnən]
• audio

Etymology

Das Adverb geht zurück auf mittelhochdeutsch innen ^(→ gmh) sowie althochdeutsch innan ^(→ goh) und ist eine Bildung zu in; Der Ursprung liegt im germanischen Adverb *innæ– „innerhalb“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.

Meanings

1. an/auf der inneren Seite; im Innern
   • Ich horche nach innen.
   • „In der ersten Etage machte sie halt, horchte nach innen, prüfte ihren Puls.“ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 44 .

Forms

Antonyms

außen

Deriveds

Innenwand · Innenaufnahme · Innenspann · Innenverkleidung · innig · Innenleitung · Innentür · Innenbezirk · Innentäter · Innendienst · Innenausbau · Innenstaatssekretär · Innenschi · Innenrist · Innenbremse · Innenteil · Innendeputation · Innensanierung · Innenwelt · Innenbelag · Innendekoration · Innentoilette · Innenstaatsrat · Innendurchmesser · Rechtsinnen · Innengehege · Innenkabine · Innenbereich · Innendruck · Innenarbeit · Innenleiter · Innendämmung · Innenklüver · innenpolitisch · Innensicht · inwärts · Innenhaut · Innenfinanzierung · Innenboden · Innenverdichtung · Innenstürmer · Innenmantel · Innenschau · Innenverteidigung · Innenexperte · Innenansicht · Innenverwaltung · Innenrolle · Innenrevisor · Innenbehörde · Innenraum · Innencover · Innenantenne · Innenspiegel · Innenleben · Innenspannung · Innenperspektive · Innenpolitik · Innenfläche · Innenbeleuchtung · Innenkommissar · Innenrenovierung · Innenministerium · Innenreinigung · Innenhof · Innenwirkung · Innensenat · Innenpolitiker · Innendesign · Innenpfosten · Innentemperatur · Innenfutter · Inneneinrichter · Innenrand · Innenwinkel · Innenputz · Innenminister · Innenaussage · Innenausschuss · Innenhand · Innenseite · Innenluft · Innenrevision · Innenhandel · Innenverteidiger · Linksinnen · Inneneinrichtung · Innenrestaurierung · Innentrio · Innenumsatz · Innenanstrich · Innenlager · Innensohle · Innenausstattung · Innenohr · Innenhafen · Innenski · Innenarchitektur · Innenbecken · Innenmeniskus · Innenkante · Innenarchitekt · Innenentwicklung · Innenauskleidung · Innengestaltung · Innensturm · Innenring · Innenbahn · Innenplatz · Innenkurve · Innenrundschleifmaschine · Innenstadt · Innensenator · Innenressort · Innenkreis · Innenskelett · Innenwiderstand · Innenverhältnis · Innentasche · Innenband · Innenausstatter · Innennest · Innenangriff · Innendeckung

Synonyms

drinnen

Translations (18)

cs uvnitř (an/auf der inneren Seite; im Innern) · en inside (an/auf der inneren Seite; im Innern) · sv inuti (an/auf der inneren Seite; im Innern) · sv invändigt (an/auf der inneren Seite; im Innern) · es dentro (an/auf der inneren Seite; im Innern) · uk всередині (an/auf der inneren Seite; im Innern) · fr à l'intérieur (an/auf der inneren Seite; im Innern) · is inni (an/auf der inneren Seite; im Innern) · id dalam (an/auf der inneren Seite; im Innern) · it dentro (an/auf der inneren Seite; im Innern) · ro înăuntru (an/auf der inneren Seite; im Innern) · sv inne (an/auf der inneren Seite; im Innern) · fr dedans (an/auf der inneren Seite; im Innern) · ro în interior (an/auf der inneren Seite; im Innern) · tr dahilî (an/auf der inneren Seite; im Innern) · tr iç (an/auf der inneren Seite; im Innern) · cs vevnitř (an/auf der inneren Seite; im Innern) · it all’interno (an/auf der inneren Seite; im Innern)