Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

infektiös de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes øːs
  • [ɪnfɛkˈt͡si̯øːs]

Etymology

Ableitung vom Verb infizieren

Meanings

  1. (oder auch) eine (Infektion) verursachend; mit Krankheitserregern behaftet; durch Ansteckung entstanden
    • Das infektiöse Material wird in besonderen Containern gesammelt und verbrannt.
    • übertragen: „Die Bühnenluft war infektiös.“ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 142 .
    • „Mitte der 60er Jahre ist die infektiöse Endokarditis nach fast einem Jahrhundert fruchtloser Therapieversuche seit ihrer ersten Beschreibung zu einer behandelbaren Krankheit geworden.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Januar 2018.
    • Die Larve ist noch nicht infektiös, wird es aber als Nymphe.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
infektiöser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
infektiöser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiöser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöser Degree=Cmp lexicographic
infektiöser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiöser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am infektiösesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am infektiösesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist infektiös Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
infektiöseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
infektiöseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
infektiöseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiöseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind infektiöser Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist infektiöser Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
infektiösester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiösester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiösester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
infektiöserem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiöserem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
am infektiösesten Degree=Sup lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
infektiöserer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
infektiöserer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöserer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiöserer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiöserer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
infektiösesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
infektiös Degree=Pos lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
infektiöseren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
infektiöseren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiöseren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
infektiöseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöseren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist infektiöser Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
infektiösem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am infektiösesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind infektiös Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist infektiöser Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
infektiöseres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiöseres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöseres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist infektiös Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am infektiösesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
infektiösestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiösestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiösestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiöses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiösestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
infektiösestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
infektiösere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
infektiösere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
infektiösere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiösere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiösere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiösere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiösere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiösere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiösere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiösere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöse Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiöse Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
infektiöse Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiöse Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
infektiöse Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöse Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
infektiöse Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
infektiöse Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöse Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
infektiöse Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
infektiöse Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist infektiös Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

desifiziert · ungefährlich

Coordinates

virulent · kontaminiert · infiziert · verseucht · ansteckend · übertragbar

Deriveds

Infektiosität

Translations (3)

eo infekta (eine (Infektion) verursachend; mit Krankheitserregern behaftet; durch Ansteckung entstanden) · is smitnæmur (eine (Infektion) verursachend; mit Krankheitserregern behaftet; durch Ansteckung entstanden) · cs infekční (eine (Infektion) verursachend; mit Krankheitserregern behaftet; durch Ansteckung entstanden)