imaginär de · ADJ
Pronunciation
- [imaɡiˈnɛːɐ̯]
- rhymes ɛːɐ̯
- audio
Etymology
aus gleichbedeutend französisch imaginaire ^(→ fr); Dieses aus lateinisch imaginarius ^(→ la) wörtlich für „bildhaft“ und übertragen „nicht wirklich“; zu imago ^(→ la) (Genitiv: imaginis ^(→ la)) = Bild, Abbild
Meanings
-
eingebildet; nur in der Vorstellung existent
Ich glaube, dass Horst, von dem Judith so viel erzählt, nur ein imaginärer Freund ist.
-
in der komplexen Zahlenebene darstellbar, wobei der Realteil null ist
Die imaginäre Einheit i=√ ist imaginär
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| imaginär | Degree=Pos | lexicographic | |
| imaginäres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginäres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginäres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginäres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginärer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| imaginärer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginärer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginärer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginärer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginären | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginären | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginären | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist imaginär | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist imaginär | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| imaginärem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginärem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind imaginär | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| imaginäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| imaginäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginäre | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| imaginäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| imaginäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| imaginäre | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist imaginär | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
reell · echt · tatsächlich · wirklich
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
eingebildet · gedacht · fiktiv · theoretisch · angenommen · erfunden · imaginabel · virtuell · erdacht
Translations (15)
fr imaginaire (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · sv imaginär (Mathematik: in der komplexen Zahlenebene darstellbar, wobei der Realteil null ist) · eo imaga (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · en imaginary (Mathematik: in der komplexen Zahlenebene darstellbar, wobei der Realteil null ist) · ru мнимый (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · ka წარმოსახვითი (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · sv inbillad (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · eo imaginara (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · ru воображаемый (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · tr hayali (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · kmr aşopî (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · ru кажущийся (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · ia imaginari (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · sv imaginär (eingebildet; nur in der Vorstellung existent) · en imaginary (eingebildet; nur in der Vorstellung existent)