griesgrämig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Griesgram mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig (und Umlaut)
Meanings
-
(ohne nachvollziehbaren Grund) schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich
„»Computerwissenschaft hat ein Marketing-Problem, wir gelten als die griesgrämige Nerds«, räumte er vergangene Woche bei der hauseigenen Konferenz Google I/O ein.“
Ex-Google-Chef Eric Schmidt aus Google-Film rausgeschnitten. In: Zeit Online. 27. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .„Plötzlich war John McCain wieder der griesgrämige alte Mann, der seine Wut und seinen Ärger nur schwer im Zaum halten kann.“
Die Halbzeit brachte die Wende. In: Zeit Online. 16. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .„So ist ein Foto zu sehen, auf dem sich eine griesgrämige Katze ins Bild schmuggelt.“
Oscar-Starfoto bricht Twitter-Rekord. In: Zeit Online. 3. März 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .„Griesgrämige Nachbarn hatten Alarm geschlagen, die Ordnungshüter fanden zwölf gut gelaunte, wohlerzogene Jugendliche zwischen 16 und 19 Jahren vor, dazu sechs Dosen Leichtbier, die Hälfte noch verschlossen.“
Islamabad. In: Zeit Online. 11. September 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .„Nicht Clinton, sondern der fast 75-jährige, oft griesgrämig dreinschauende Sanders repräsentiert für Kaliforniens einflussreiche Demokraten die Zukunft.“
Duell der Unsympathen. In: Zeit Online. 30. Mai 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind griesgrämig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am griesgrämigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am griesgrämigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am griesgrämigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämlich | variant | lexicographic | |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind griesgrämiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist griesgrämiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist griesgrämiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| griesgrämiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist griesgrämiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am griesgrämigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| griesgrämig | Degree=Pos | lexicographic | |
| griesgrämigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am griesgrämigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist griesgrämig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| griesgrämigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| griesgrämigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist griesgrämig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| griesgrämisch | variant | lexicographic | |
| griesgrämigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| griesgrämigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist griesgrämig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Relateds
Griesgrämigkeit · griesgrämisch · griesgrämlich · Griesgram
Synonyms
ärgerlich · bärbeißig · verdrossen · übellaunig · gereizt · knatschig · mürrisch · grämlich
Translations (10)
it musone (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · cs mrzutý (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · en morose (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · sv surmulen (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · cs nevrlý (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · en grouchy (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · eo grizmiena (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · eo malkontentmontra (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · en grumpy (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich) · cs nerudný (schlecht gelaunt/übellaunig/verdrossen und damit gegenüber anderen unfreundlich)