Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

gleichen de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. (form-of, genitive, masculine, positive, singular) Genitiv Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  2. (accusative, form-of, masculine, positive, singular) Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  3. (form-of, genitive, neuter, positive, singular) Genitiv Singular Neutrum Positiv der starken Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  4. (dative, form-of, plural, positive) Dativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  5. (form-of, genitive, masculine, positive, singular) Genitiv Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  6. (dative, form-of, masculine, positive, singular) Dativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  7. (accusative, form-of, masculine, positive, singular) Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  8. (feminine, form-of, genitive, positive, singular) Genitiv Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  9. (dative, feminine, form-of, positive, singular) Dativ Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  10. (form-of, genitive, neuter, positive, singular) Genitiv Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  11. (dative, form-of, neuter, positive, singular) Dativ Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  12. (form-of, plural, positive) Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs weich
    form of weich
  13. (form-of, genitive, masculine, positive, singular) Genitiv Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  14. (dative, form-of, masculine, positive, singular) Dativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  15. (accusative, form-of, masculine, positive, singular) Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  16. (feminine, form-of, genitive, positive, singular) Genitiv Singular Femininum der Positiv gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  17. (dative, feminine, form-of, positive, singular) Dativ Singular Femininum der Positiv gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  18. (form-of, genitive, neuter, positive, singular) Genitiv Singular Neutrum der Positiv gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  19. (dative, form-of, neuter, positive, singular) Dativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich
  20. (form-of, plural, positive) Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs gleich
    form of gleich

gleichen de · VERB

Pronunciation

Etymology

Erbwort von mittelhochdeutsch gelichen ^(→ gmh) zu althochdeutsch gilihhan ^(→ goh)

Meanings

  1. wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen
    • Die Päckchen glichen denen, die an den früheren Präsidenten Barack Obama und Ex-Außenministerin Hillary Clinton verschickt wurden, berichtete NBC unter Berufung auf Strafverfolger. dpa: USA: Weitere verdächtige Päckchen an Biden und De Niro. In: Zeit Online. 25. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .
    • Zwillinge gleichen sich.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er/sie/es hatte geglichen Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
gleichend Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act Infinitive und Partizipien lexicographic
du wirst geglichen haben Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
er/sie/es wird geglichen haben Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
wir hätten geglichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
habe geglichen! Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen lexicographic
er/sie/es hätte geglichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ihr hattet geglichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich würde geglichen haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du werdest geglichen haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es werde geglichen haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet geglichen haben Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ihr werdet geglichen haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
wir würden geglichen haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du gleichst Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du würdest gleichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es würde gleichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ihr würdet geglichen haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du hättest geglichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ich hätte geglichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es hat geglichen Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie hätten geglichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
haben Aspect=Perf auxiliary lexicographic
sie werden geglichen haben Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
sie werden geglichen haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich gliche Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
sie gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sie gleichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr hättet geglichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
sie würden gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
geglichen Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass Infinitive und Partizipien lexicographic
geglichen Aspect=Perf, VerbForm=Part participle-2 lexicographic
ihr gleicht Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich werde gleichen Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ich werde gleichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
haben Sie geglichen! Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act Finite Formen lexicographic
ihr gleichet Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
du würdest geglichen haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird gleichen Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ich würde gleichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
sie glichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie glichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
wir glichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
wir glichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
gleich! Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen lexicographic
sie hatten geglichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du habest geglichen Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
habt geglichen! Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen lexicographic
sie würden geglichen haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du hast geglichen Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es werde gleichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ihr würdet gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du wirst gleichen Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ihr glicht Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir würden gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du hattest geglichen Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
zu gleichen VerbForm=Inf, Voice=Act Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
wir gleichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
du glichest Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
glich Number=Sing, Person=1, Tense=Past lexicographic
gleiche! Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen lexicographic
gleiche! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
er/sie/es würde geglichen haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
gleichen Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act Infinitive und Partizipien lexicographic
er/sie/es glich Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir werden gleichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
wir werden gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
geglichen haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act Infinitive und Partizipien lexicographic
er/sie/es gliche Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
gleicht Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
gleicht! Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen lexicographic
gleicht! Mood=Imp, Number=Plur lexicographic
sie werden gleichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
sie werden gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es gleiche Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir hatten geglichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es gleicht Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir werden geglichen haben Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
wir werden geglichen haben Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr habet geglichen Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
gleichen Sie! Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen lexicographic
sie haben geglichen Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sie haben geglichen Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
gleiche Number=Sing, Person=1, Tense=Pres lexicographic
ich glich Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr werdet gleichen Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ihr werdet gleichen Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich werde geglichen haben Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ich werde geglichen haben Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
geglichen zu haben VerbForm=Inf, Voice=Act Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
ihr glichet Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es habe geglichen Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ihr habt geglichen Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du gleichest Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ich hatte geglichen Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du werdest gleichen Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
gliche Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 subjunctive-ii lexicographic
gleichst Number=Sing, Person=2, Tense=Pres lexicographic
ich habe geglichen Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich habe geglichen Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir haben geglichen Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir haben geglichen Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du glichst Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich gleiche Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ich gleiche Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic

Antonyms

unterscheiden

Deriveds

gleichsam · begleichen · angleichen · Gleichung · vergleichen · gleichend · Gleichen · ausgleichen · Gleichnis · abgleichen

Hyponyms

angleichen · begleichen · ausgleichen · vergleichen · abgleichen

Relateds

zwei Dinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen

Synonyms

heranreichen · entsprechen · ähneln · nahekommen · gleichkommen

Translations (14)

ro asemăna (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · ja 似る (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · pl równać (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · pl równać się (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · fr ressembler (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · pt parecer (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · lv līdzināties (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · es parecerse (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · pl być podobnym (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · gl parecer (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · en closely resemble (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · sv likna (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · it eguagliare (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen) · io similesar (intransitiv: wenige oder keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen)