Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

getreu de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes ɔɪ̯
  • [ɡəˈtʁɔɪ̯]
  • audio

Meanings

  1. treu und loyal gegenüber jemandem
    • Meine getreue Gefolgschaft wird mir zur Hilfe eilen.
  2. einer Vorgabe genau folgend
    • Er folgte der Anordnung getreu.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
getreueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreueste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreueste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreueste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreueste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist getreuer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
getreueres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreueres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreueres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreueres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreustes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreustes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreustes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreustes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreustem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreustem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist am getreusten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist getreu Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
getreuestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreuestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
getreuere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
getreuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreusten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreusten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreusten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreusten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind am getreusten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
getreuer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
getreuer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuer Degree=Cmp lexicographic
getreuer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am getreusten Degree=Sup lexicographic
getreuem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am getreusten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist getreu Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
getreuen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
getreuen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreuen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind getreuer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist getreuer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist getreu Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am getreuesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
getreu Degree=Pos lexicographic
am getreuesten Degree=Sup lexicographic
getreuestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreuestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreuestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreuestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreuerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
getreuerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreuerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind getreu Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind am getreuesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
getreuerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreuerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am getreusten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am getreuesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist getreuer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
getreue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
getreue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreue Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
getreue Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreue Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreue Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreuesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreuesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
getreuesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
getreues Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreues Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreues Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreues Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
getreueren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
getreueren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreueren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
getreueren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
getreueren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
getreueren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
getreueren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am getreuesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Deriveds

Getreuer · getreulich · Getreue

Hyponyms

detailgetreu · maßstabsgetreu · naturgetreu · werkgetreu · positionsgetreu · originalgetreu · wortgetreu

Translations (11)

sv trogen (einer Vorgabe genau folgend) · es fiel (treu und loyal gegenüber jemandem) · en loyal (treu und loyal gegenüber jemandem) · ru верный (treu und loyal gegenüber jemandem) · sv trogen (treu und loyal gegenüber jemandem) · ru последовательный (einer Vorgabe genau folgend) · ru преданный (treu und loyal gegenüber jemandem) · es fiel (einer Vorgabe genau folgend) · en faithful (treu und loyal gegenüber jemandem) · en faithful (einer Vorgabe genau folgend) · ru точный (einer Vorgabe genau folgend)

getreu de · ADP

Pronunciation

  • rhymes ɔɪ̯
  • [ɡəˈtʁɔɪ̯]
  • audio

Meanings

  1. (with-dative) in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend
    • Getreu dem Motto "Der frühe Vogel fängt den Wurm" war er stets der erste am Arbeitsplatz.

Synonyms

gemäß · entsprechend

Translations (5)

sv trogen (mit Dativ: in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend) · ru в соответствии (mit Dativ: in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend) · ru следуя (mit Dativ: in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend) · en true to (mit Dativ: in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend) · ru сообразно (mit Dativ: in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend)