furchterregend de · ADJ
Pronunciation
Etymology
zusammengesetzt aus Furcht und erregen
Meanings
-
so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend
Der Künstler erstellt detailgetreue Nachbauten von furchterregenden Dinosauriern.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist furchterregend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| furchterregenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist furchterregender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind furchterregend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am furchterregendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist furchterregend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| furchterregendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am furchterregendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| furchterregendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist furchterregend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| furchterregendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregend | Degree=Pos | lexicographic | |
| furchterregende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist furchterregender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist furchterregender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| Furcht erregend | alternative | lexicographic | |
| furchterregendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am furchterregendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am furchterregendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am furchterregendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| furchterregendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind furchterregender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| furchterregender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| furchterregender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| furchterregender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| furchterregender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| furchterregendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
fürchterlich · furchteinflößend · gruselig · angsteinflößend · angsterregend · schaurig
Translations (10)
en frightening (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · sv skrämmande (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · en terrifying (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · sv skräckinjagande (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · ru устрашающий (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · pt medonho (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · pt amedrontador (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · ja 恐ろしい (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · nl vervaarlijk (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend) · kmr tirsder (so, dass man davor Angst bekommt; den Sprecher ängstigend)