schaurig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
schaurig wurde im 18. Jahrhundert abgeleitet von Schauer und ist verwandt mit dem älteren Adjektiv schauerlich. Beide Adjektive bezogen sich ursprünglich auf den Regenschauer.
Meanings
-
Schauer einflößend; gruselig
Die Texte von Edgar Allan Poe sind schaurig.
-
entsetzlich schlecht; schrecklich
Sein Klavierspiel klingt schaurig.
-
(colloquial) extrem
Sie hatte schaurig viele Teddybären im Zimmer.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist am schaurigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind schaurig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schaurigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schauriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schauriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schauriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schauriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist schauriger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist schaurig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schaurigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurig | Degree=Pos | lexicographic | |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schauriger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schauriger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schauriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schauriger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| schauriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schauriger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist schauriger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist schaurig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am schaurigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist schaurig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schaurigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist schauriger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am schaurigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| schaurige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am schaurigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind schauriger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schaurigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schaurigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schaurigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am schaurigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schaurigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schaurigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schaurigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
furchtbar · grauenhaft · extrem · furchterregend · sehr · äußerst · grausig · gruselig · enorm · entsetzlich · überaus
Translations (9)
pt horripilante (Schauer einflößend; gruselig) · cs děsivý (Schauer einflößend; gruselig) · es espeluznante (Schauer einflößend; gruselig) · sv kuslig (Schauer einflößend; gruselig) · ro înfricoșător (Schauer einflößend; gruselig) · fr angoissant (Schauer einflößend; gruselig) · cs děsný (Schauer einflößend; gruselig) · en creepy (Schauer einflößend; gruselig) · sv läskig (Schauer einflößend; gruselig)