fit de · ADJ
Pronunciation
Etymology
abgeleitet vom englischen Adjektiv fit ^(→ en) „geeignet, passend“, weitere Herkunft ungeklärt
Meanings
-
in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet
Er glaubt, er ist fit für die Prüfungen.
„Ein schwitzender, nicht besonders fitter Mann bereitet sich darauf vor, eine fitte parfümierte Frau zu umarmen.“
Roger Boyer: My dear Krauts. Wie ich die Deutschen entdeckte. Ullstein, Berlin 2006, 14. Auflage 2008, S. 164 f. ISBN 978-3-548-26475-2
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am fittesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am fittesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am fittesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| fittester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist fitter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind fit | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am fittesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fitterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fittere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fittere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist fit | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fittestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fit | Degree=Pos | lexicographic | |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist fit | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist fitter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fittem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist fitter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist fit | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fittesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fitterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind fitter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| fitteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fitteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fitter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fitter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| fitter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fitter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fittes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fittes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am fittesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hyponyms
Relateds
Synonyms
fähig · vorbereitet · trainiert · leistungsfähig
Translations (14)
pt em (boa) forma (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · sv spänstig (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · en fit (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · eo mallaca (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · eo taŭga (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · eo preparita (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · eo bonfizikkondiĉa (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · it in forma (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · fr en forme (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · eo fizik-kapabla (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · es en buena forma (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · es en forma (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · sv vältränad (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet) · sv redo (in guter gesundheitlicher, sportlicher, physischer, psychischer Verfassung; gut vorbereitet)