feist de · ADJ
Pronunciation
Etymology
von mittelhochdeutsch veiʒt, veiʒet und althochdeutsch feiʒit, feiʒʒit; eigentlich 2. Partizip von mittelhochdeutsch veiʒen „fett machen“, zu veiʒ, veiʒe „feiß“ (fett), ursprünglich „strotzend, schwellend“
Meanings
-
(auf unangenehme Weise) wohlgenährt
Er ist ein feister Mann.
Er hat ein feistes Gesicht.
Die Jägerin hatte es auf den feisten Hirsch abgesehen, der vor ihr auf der Lichtung äste.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| feistestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist feist | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am feistesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| feistem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist feist | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feistestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am feistesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feistesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist feister | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feister | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feister | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feister | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feister | Degree=Cmp | lexicographic | |
| feister | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feister | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind feister | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| feistes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist feister | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am feistesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist feister | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am feistesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am feistesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feist | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist feist | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feisteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feistere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feistere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feistere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feistere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feistere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feisteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feisteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feisteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feiste | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feiste | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feiste | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feiste | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feiste | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feiste | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feiste | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feiste | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feiste | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feiste | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| feiste | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind feist | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| feisterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| feisterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| feisterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| feisterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Feistzeit · Feisthirsch · Feistigkeit · Feistheit
Synonyms
mächtig · dick · fett · beleibt · kugelig · mollig · korpulent · fettleibig · fleischig · massig · aufgedunsen · füllig · speckig · drall
Translations (14)
pl tłusty ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · ru полный ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · sv fet ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · es gordo ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · sv tjock ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · ru тучный ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · en adipose ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · it grasso ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · en fat ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · ru толстый ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · fr gras ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · ro gras ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · cs tlustý ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt) · ru жирный ((auf unangenehme Weise) wohlgenährt)