förmlich de · ADJ
Pronunciation
Etymology
abgeleitet von dem Substantiv Form
Meanings
-
amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend
Die förmliche Anrede lautet Exzellenz.
Ich musste an dem Schriftsatz noch förmliche Änderungen vornehmen.
-
die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend
Er war, was das betrifft, sehr förmlich.
-
(adverbieller Gebrauch) geradezu
Das Haus ist förmlich ideal für eine große Familie.
Man konnte es förmlich spüren, dass da etwas im Gange war.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| förmliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förml. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| förmlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist am förmlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| förmlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am förmlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind förmlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist förmlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist förmlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| förmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am förmlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist förmlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| förmlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| förmlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind förmlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| förmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| förmlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist förmlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am förmlichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind am förmlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| förmlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist förmlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| förmlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist förmlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| förmlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| förmlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| förmlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| förmlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
konventionell · amtlich · formell · regelrecht · steif · geradezu · offiziell
Translations (20)
sv formell (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · eo aspektformala (die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend) · cs úřední (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · eo bonmaniere formala (die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend) · sv formell (die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend) · en truly (adverbieller Gebrauch: geradezu) · it addirittura (adverbieller Gebrauch: geradezu) · fr officiel (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · en formal (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · fr vraiment (adverbieller Gebrauch: geradezu) · eo vere (adverbieller Gebrauch: geradezu) · en official (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · en formal (die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend) · eo formala (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · el επίσημος (amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend) · eo etiketformala (die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend) · sv direkt (adverbieller Gebrauch: geradezu) · eo tute (adverbieller Gebrauch: geradezu) · en really (adverbieller Gebrauch: geradezu) · el τυπικός (die (äußere) Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend)