konventionell de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɛl
- audio
- [kɔnvɛnt͡si̯oˈnɛl]
Etymology
etymologisch: nach französisch conventionnel ^(→ fr) seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts belegt, dem lateinisch conventionalis ^(→ la) zugrunde liegt strukturell: Ableitung von Konvention mit dem Ableitungsmorphem -ell
Meanings
-
gemäß geltenden Konventionen
Die Veranstaltung soll auf ganz konventionelle Weise durchgeführt werden.
-
auf herkömmlichen Techniken beruhend
Schiffe mit konventioneller Motorentechnik werden von atomgetriebenen unterschieden.
„Ein konventionell bewirtschafteter Acker weist eine wesentlich geringere Artenvielfalt auf als einer im Biolandbau.“
Manuel Waltz: Artensterben und Ökosysteme – Das Gefüge zerfällt. In: Deutschlandradio. 6. November 2018 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Zeitfragen, Text und Audio zum Download, Dauer: 30:02 mm:ss, online verfügbar nur bis 19.01.2038 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 19. Januar 2023) .
-
aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung
Die Beziehung zwischen den beiden Bestandteilen eines sprachlichen Zeichens sind in vielen Fällen arbiträr, aber konventionell geregelt.
„Dieses »Wörterbuch des nichtkonventionellen Französischen« bleibt also in diesem Punkt konventionell.“
Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 ,Seite 23
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am konventionellsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind konventioneller | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist konventionell | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| konventionell | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind am konventionellsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| konventionelleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist konventionell | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist konventioneller | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am konventionellsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist konventioneller | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am konventionellsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| konventionellstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist konventionell | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| konventioneller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventioneller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventioneller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventioneller | Degree=Cmp | lexicographic | |
| konventioneller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventioneller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist am konventionellsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind konventionell | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| konventionellste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konventionellste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konventionellste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konventionellste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konventionellste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist konventioneller | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
gewohnt · herkömmlich · altbekannt · üblich · traditionell
Translations (40)
hsb konwencionelny (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · ru общепринятый (gemäß geltenden Konventionen) · sk konvenčný (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · sk konvenčný (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · sl konvencionalen (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · sl konvencionalen (gemäß geltenden Konventionen) · dsb konwencionelny (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · sk konvenčný (gemäß geltenden Konventionen) · sv konventionell (gemäß geltenden Konventionen) · mk конвенционален (gemäß geltenden Konventionen) · sv konventionell (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · sr конвенционални (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · hu konvencionális (gemäß geltenden Konventionen) · sh конвенционални (gemäß geltenden Konventionen) · sh конвенционални (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · mk конвенционален (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · hsb konwencionelny (gemäß geltenden Konventionen) · sr конвенционални (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · dsb konwencionelny (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · ru обычный (gemäß geltenden Konventionen) · sr уобичајен (gemäß geltenden Konventionen) · hu közkeletű (gemäß geltenden Konventionen) · sr нормативан (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · it convenzionale (gemäß geltenden Konventionen) · es convencional (gemäß geltenden Konventionen) · sh конвенционални (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · sl konvencionalen (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · eo konvencia (gemäß geltenden Konventionen) · hu megszokott (gemäß geltenden Konventionen) · cs konvenční (gemäß geltenden Konventionen) · sr конвенционални (gemäß geltenden Konventionen) · dsb konwencionelny (gemäß geltenden Konventionen) · sr договорен (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · sv konventionell (auf herkömmlichen Techniken beruhend) · ru традиционный (gemäß geltenden Konventionen) · hsb konwencionelny (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung) · en conventional (gemäß geltenden Konventionen) · hu bevett (gemäß geltenden Konventionen) · fr conventionnel (gemäß geltenden Konventionen) · mk конвенционален (Linguistik: aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung)