Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ausfällig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈaʊ̯sˌfɛlɪç]
  • [ˈaʊ̯sˌfɛlɪk]
  • audio
  • audio

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs ausfallen mit Umlautung und dem Derivatem -ig

Meanings

  1. den guten Umgangston vermissen lassend; frech bis beleidigend
    • Nun wollen wir mal nicht ausfällig werden, junger Mann!
    • „Wenn das Verhalten eines Kranken Dritten gegenüber während einer intensiven Psychotherapie ausfälliger wird, ist dies ein ernst zu nehmendes Warnsignal.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Klaus Ernst: Abgerufen am 19. August 2021.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am ausfälligsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind ausfällig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist ausfällig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist ausfälliger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist ausfälliger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am ausfälligsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist am ausfälligsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am ausfälligsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
ausfälligerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind ausfälliger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist ausfälliger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
ausfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälliger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausfälliger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälliger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälliger Degree=Cmp lexicographic
ausfälliger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälliger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am ausfälligsten Degree=Sup lexicographic
ausfälligstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist ausfällig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
ausfälligster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist ausfällig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfällig Degree=Pos lexicographic
ausfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
ausfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfällige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausfällige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfällige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfällige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausfälliges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälliges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälliges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälliges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
ausfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
ausfälligen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Coordinates

beleidigend · frech · ausverschämt · dreist · unverschämt · ausfallend

Deriveds

Ausfälligkeit · Ausfälligsein

Translations (2)

en abusive (den guten Umgangston vermissen lassend; frech bis beleidigend) · fr grossier (den guten Umgangston vermissen lassend; frech bis beleidigend)