ausdrucksvoll de · ADJ
Pronunciation
- [ˈaʊ̯sdʁʊksfɔl]
- audio
Etymology
Kompositum aus dem Substantiv Ausdruck, Fugenelement -s und Adjektiv voll
Meanings
-
voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend
„Mykenische Waffen, Schmuck und Keramik sind dagegen weniger ausdrucksvoll, stilistisch einfacher und von geringerer Farbqualität.“
Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 52Die Musikstücke waren stimmgewaltig und ausdrucksvoll.
Die Rede wurde ausdrucksvoll vorgetragen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ausdrucksvoll | Degree=Pos | lexicographic | |
| am ausdrucksvollsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist ausdrucksvoll | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvoller | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ausdrucksvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvoller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am ausdrucksvollsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist ausdrucksvoller | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind ausdrucksvoller | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist ausdrucksvoller | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am ausdrucksvollsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am ausdrucksvollsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ausdrucksvoller | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind am ausdrucksvollsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist ausdrucksvoll | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausdrucksvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind ausdrucksvoll | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist ausdrucksvoll | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
expressiv · deutlich · ausdrucksstark · anschaulich
Hypernyms
Hyponyms
Translations (18)
en demonstrative (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · ru выразительный (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · nl betekenisvol (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · it espressiva (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · fr expressif (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · sv uttrycksfull (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · pt expressivo (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · es expresiva (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · it espressivo (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · sv expressiv (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · tr anlamlı (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · it pieno di espressione (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · sv talande (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · es expresivo (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · la expressus (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · en expressive (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · cs výrazný (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend) · fr expressive (voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend)