bedenklich de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɛŋklɪç
- audio
- [bəˈdɛŋklɪç]
Etymology
Ableitung aus dem Verb bedenken
Meanings
-
Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend
Österreicher finden Handystrahlung bedenklich.
-
besorgniserregend
Der Fortschritt seiner Krankheit ist wirklich bedenklich
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| bedenklich | Degree=Pos | lexicographic | |
| bedenklichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind am bedenklichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| bedenklicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| bedenklicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am bedenklichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedenklicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist bedenklicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind bedenklicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist bedenklicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedenklichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am bedenklichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind bedenklich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist bedenklich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist bedenklich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedenkliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenkliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenkliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenkliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| am bedenklichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| bedenklichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am bedenklichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist bedenklich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| bedenklichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| bedenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist bedenklicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
beunruhigend · beängstigend · fragwürdig · dubios · zweifelhaft
Translations (21)
es inquietante (besorgniserregend) · sv oroande (besorgniserregend) · sv betänklig (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · it inquietante (besorgniserregend) · en dubious (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · fr douteux (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · it preoccupante (besorgniserregend) · en questionable (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · fr préoccupant (besorgniserregend) · hu kétes (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · ru сомнительный (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · ro îndoielnic (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · fr inquiétant (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · fr inquiétant (besorgniserregend) · en worrisome (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · ro îngrijorător (besorgniserregend) · tr endişelendirici (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · en worrying (besorgniserregend) · es inquietante (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend) · hu aggasztó (besorgniserregend) · ro dubios (Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend)