Widersacher de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈviːdɐˌzaxɐ]
Etymology
mittelhochdeutsch widersache, althochdeutsch widersahho (9. Jahrhundert), davor widersakan (8. Jahrhundert)
Meanings
-
Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet
„Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert.“
Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.„Sie kämpften 424 mit in Nordafrika für den römischen Usurpator Johannes gegen dessen Widersacher, den Feldherrn Bonifatius; …“
Annette Bruhns: Bestien auf zwei Beinen. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 167-175, Zitat Seite 173 f.„Selbst die Kanzlerin hatte ja lange Zeit Gabriel als ihren potentiellen Widersacher im Wahlkampf gesehen.“
Andreas Hoidn-Borchers, Axel Vornbäumen: Das Duell. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 30-35, Zitat Seite 32.„Gerade auch diese »Volksaufklärung« wurde ihm als revolutionärer Akt von seinen Widersachern sehr übelgenommen.“
Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 75. Erstauflage 1969.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Widersacherin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Widersachers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Widersachern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Widersacher | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Widersacher | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Widersacher | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Widersacher | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Widersacher | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Widersacher | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Befürworter · Unterstützer · Mitstreiter · Helfer
Coordinates
Kontrahent · Widerpart · Antagonist · Rivale · Gegenspieler · Gegner · Feind · Konkurrent · Opponent · Wettbewerber
Translations (30)
bs protivnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sv motståndare (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · mk противник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · dsb pśeśiwjaŕ (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sr супарник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · ru противник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · lt priešininkas (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · en adversary (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sv opponent (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · lv pretinieks (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · pl przeciwnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · mk супарник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · cs protivník (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sk súper (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sr противник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · hsb napřećiwnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sv vedersakare (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · en foe (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sh супарник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · cs soupeř (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sh противник (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · hsb přećiwnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · pl rywal (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · be сапернік (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · be праціўнік (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sk protivník (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · bs suparnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · sl nasprotnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · cs odpůrce (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet) · dsb pśeśiwnik (Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet)