Weihnachtslied de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvaɪ̯naxt͡sˌliːt]
- audio
Etymology
[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Weihnachten, Fugenelement -s und Lied
Meanings
-
Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit
„Lasst uns ein Weihnachtslied singen!“
„Noch bis vor kurzem konnte er keine Weihnachtslieder ertragen; heute ist das anders.“
Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 93. Polnisches Original 2015.„Einige Weihnachtslieder hatten es ihm mächtig angetan.“
Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 161. Erstausgabe 2012.„Abends hörten sie die anderen Kinder unten Weihnachtslieder singen.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 176.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weihnachtsliede | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtslied | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtslied | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtslied | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtsl. | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| Weihnachtsliedes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtslieds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Weihnachtslieder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtslieder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtslieder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Weihnachtsliedern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Weihnachtsbrauch · Volkslied · Musik · Lied
Translations (22)
da julesalme (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · es villancico (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · is jólalag (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · et jõululaul (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · nds Wiehnachtsleed (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · sl koleda (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · nl kerstlied (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · fo jólasálmur (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · en carol (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · fr chant de Noël (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · pl kolęda (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · cs koleda (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · tr Noel şarkısı (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · sv julsång (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · da julesang (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · ca nadala (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · ro colindă (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · fi joululaulu (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · dsb gódojski spiw (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · is jólasálmur (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · hsb hodowny spěw (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit) · dsb gódowny spiw (Lied mit weihnachtlichem Text, gesungen vorwiegend in der Weihnachtszeit)