Verteidigerin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡəʁɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Verteidiger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
(Frauenfußball) defensiv eingestellte Spielerin, deren Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
Die Verteidigerinnen haben in den 90 Minuten das Tor dicht gemacht.
-
eine Rechtsanwältin, die vor Gericht die Interessen des oder der Angeklagten vertritt
„Mit diesem Sachverständigen hat die Verteidigerin ihren eigenen Mandanten schwer belastet.“
Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 90.Die Verteidigerin erklärte den Ablauf der Tat, und warum der Angeklagte freizusprechen sei.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Verteidigerin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Verteidigerin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Verteidigerin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Verteidigerin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Verteidiger | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Verteidigerinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Verteidigerinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Verteidigerinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Verteidigerinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Staatsanwältin · Richterin · Torwartin · Stürmerin · Mittelfeldspielerin
Hypernyms
Rechtsanwältin · Feldspielerin · Anwältin · Spielerin
Hyponyms
Pflichtverteidigerin · Außenverteidigerin · Wahlverteidigerin · Strafverteidigerin · Innenverteidigerin
Synonyms
Abwehrspielerin · Defensivspielerin
Translations (7)
sv försvarsadvokat (Recht: eine Rechtsanwältin, die vor Gericht die Interessen des oder der Angeklagten vertritt) · cs advokátka (Recht: eine Rechtsanwältin, die vor Gericht die Interessen des oder der Angeklagten vertritt) · cs obránkyně · cs obhájkyně (Recht: eine Rechtsanwältin, die vor Gericht die Interessen des oder der Angeklagten vertritt) · sv back · ia defensora · fr défenseuse