Trappist de · NOUN
Pronunciation
- [tʁaˈpɪst]
- audio
- rhymes ɪst
Etymology
von gleichbedeutend französisch trappiste ^(→ fr), nach der Abtei La Trappe in der Normandie, dem Ursprungskloster der Trappisten
Meanings
-
(Katholizismus, im Plural) Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand und besonders strenge Regeln für das Leben der Ordensangehörigen hat (Askese, Schweigen, Isolation)
Dies ist ein Kloster der Trappisten.
-
(Katholizismus) (männliches^☆) Mitglied dieser Ordensgemeinschaft
Dieser Mönch ist ein Trappist.
-
Vogel aus der Gattung Monasa
Trappisten leben in Südamerika
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| OCSO | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Trappist | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Trappisten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Trappistin | Gender=Fem | sense_index:2 | lexicographic |
Deriveds
Trappistenbier · Trappistenkäse · Trappistenorden · Trappistenabtei · Trappistenkloster · Trappistenmönch · Trappistenabt
Hypernyms
Ordensgemeinschaft · Mönch · Geistlicher · Vogel · Ordensangehöriger · Orden · Spechtvogel
Hyponyms
Weißstirn-Trappist · Schwarztrappist
Synonyms
Trappistenorden · Zisterzienser von der strengeren Observanz
Translations (7)
pt Ordem dos Cistercienses Reformados de Estrita Observância (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand) · eo trapistoj (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand) · nl trappisten (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand) · pt ordem trapista (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand) · fr ordre cistercien de la stricte observance (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand) · en Order of Trappists (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand) · da trappistordenen (Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand)