Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Geistlicher de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • [ˈɡaɪ̯stlɪçɐ]
  • (Austrian German) audio

Etymology

Substantivierung des Adjektivs geistlich durch Konversion

Meanings

  1. ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt
    • „Nachdem hier Geistliche nicht mehr für das Kirchenamt geweiht wurden, empfahlen Kapitulare ausgewählte Geistliche Kapiteln oder Bischöfen zur Verleihung von Pfründen.“ Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0 , Seite 61.
    • Dieser Geistliche hat eine tief beeindruckende Predigt gehalten.
    • Nicht alle Geistlichen sind zum Zölibat verpflichtet.
    • „Ungläubig starrten wir den Geistlichen an.“ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 280.
    • „Als schlechtes Omen galt es auch, wenn man einen Geistlichen neben dem Friedhof traf.“ Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 115.
    • „Tatsächlich war der Geheimniskrämer, der seinen Namen nicht preisgab, ein Naturforscher der ganz anderen Art gewesen, nämlich ein anglikanischer Geistlicher namens John Leifchild.“ Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 56. Englisch The Kingdom of Language, 2016.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
keinen Geistlichen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Geistlichen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
ein Geistlicher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den Geistlichen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Geistlichen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Geistlichen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
dem Geistlichen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Geistlichen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Geistlichen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem Geistlichen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Geistlichen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einen Geistlichen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Geistlichen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Geistlichen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Geistlichen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keine Geistlichen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Geistlichen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Geistliche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Geistliche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Geistliche Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Geistlichem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der Geistliche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines Geistlichen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Geistlicher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Geistlicher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Antonyms

Laie

Coordinates

Kleriker

Hypernyms

Theologe · christlicher

Hyponyms

Propst · Hofgeistlicher · Landgeistlicher · Ordensgeistlicher · Kardinal · Erzbischof · Pope · Feldgeistlicher · Anstaltsgeistlicher · Pfarrer · Gefängnisgeistlicher · Pastor · Weihbischof · Pfaffe · Dekan · Hilfsgeistlicher · Ortsgeistlicher · Diakon · Regulargeistlicher · Stadtgeistlicher · Kaplan · Bischof · Spitalgeistlicher · Priester · Militärgeistlicher · Papst

Synonyms

Kuttenbrunzer

Translations (14)

sv präst (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · eo diologo (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · oc clergue (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · cs duchovní (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · pl duchowny (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · es eclesiástico (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · fr ecclésiastique (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · ca clergue (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · es clérigo (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · is klerkur (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · fr clerc (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · ru священник (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · en clergyman (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt) · pt sacerdote (ein ausgebildeter Theologe, der gottesdienstliche oder seelsorgerische Aufgaben in Kirchengemeinden wahrnimmt)

Geistlicher de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • [ˈɡaɪ̯stlɪçɐ]
  • (Austrian German) audio

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Geistliche
    form of Geistliche
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Geistliche
    form of Geistliche
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Geistliche
    form of Geistliche