Tatsache de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aːtzaxə
- [ˈtaːtˌzaxə]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tat und Sache
Meanings
-
etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes
Die Hochzeit im Frühjahr in Dänemark stellte dann die Eltern vor vollendete Tatsachen.
Das ist eine Tatsache.
„In Anbetracht dieser Tatsache ist Wagniserziehung heute leider ein öffentlich vernachlässigter Bildungsbereich, der einzelnen innovativen Eltern, Organisationen wie dem Deutschen Alpenverein oder der Erlebnispädagogik vorbehalten bleibt.“
Holger Seidel, Siegbert A. Warwitz, Reinhard Zwerger: Sicherheit und Risiko. In: Zeitschrift Erleben und Lernen. Nummer 01, 2020 , Seite 15-17, Zitat Seite 16.„Eine weitere Tatsache kommt dazu.“
Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: DER SPIEGEL 4, 2012, Seite 116-117, Zitat Seite 116.„Gewiß hatte auch bei ihm bei aller möglichen Verliebtheit die Tatsache eine Rolle gespielt, daß er Marie aus einer sündigen in eine sündlose Situation rettete.“
Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 131.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tatsache | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tatsache | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tatsache | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tatsache | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tatsachen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tatsachen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tatsachen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tatsachen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Dichtung · Annahme · Meinung · Unterstellung · Ansicht · Vermutung · Fiktion
Deriveds
Tatsachenbehauptung · Tatsachenbericht · tatsächlich
Hypernyms
Hyponyms
Erfahrungstatsache · Bewusstseinstatsache
Synonyms
Faktum · Sachverhalt · Fakt
Translations (36)
no faktum (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ja 事実 (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · en fact (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · uk факт (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ca fet (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · rm fatg (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · fr fait (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · it dato di fatto (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ro fapt (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · bg факт (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · sv faktum (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · tlh ngoD (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · la factum (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · hu tény (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · cs fakt (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · pt facto (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · tr gerçek (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · hsb fakt (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · pl fakt (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ja 真実 (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · it fatto (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · id kenyataan (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ia facto (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · no kjensgjerning (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · dsb fakt (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · da kendsgerning (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ru факт (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · tr hakikat (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · ka ფაქტი (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · pt fato (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · es hecho (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · cs skutečnost (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · hsb woprawdźitosć (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · id fakta (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · nl feit (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes) · el γεγονός (etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes)