Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Stenz de · NOUN

Pronunciation

  • [ʃtɛnt͡s]
  • rhymes ɛnt͡s
  • audio

Etymology

von rotwelsch „stenz“ „Stock“. Die Bedeutung „Geck“ wird als Metonymie zu „Spazierstock“ interpretiert; die Bedeutung „Zuhälter“ könnte auf „Stock“ als „Prügel“ oder als sexuelles Symbol zurückgehen.

Meanings

  1. ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann
    • „Während ich Leona den Abschied von unserer gemeinsamen fröhlichen Jugend so schwer wie nur möglich machte, beobachtete ich ihren zukünftigen, seriösen Stenz aus den Augenwinkeln: es wäre ein sadistisches Vergnügen gewesen, den Freund leiden zu sehen.“ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 118.
    • Er führt sich auf wie ein Stenz.
  2. Zuhälter

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Stenze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Stenze Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Stenze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Stenze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Stenz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Stenz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Stenz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Stenzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Stenzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Schönling · Geck · Zuhälter

Hypernyms

Mann

Translations (3)

eo fanfaronulo (ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann) · en dandy (ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann) · eo bonvivanto (ein übertrieben auf sein Äußeres (und seine Manieren) achtender Mann, eingebildeter Mann)