Schorf de · NOUN
Pronunciation
Etymology
mittelhochdeutsch „schorf, schorpf“, althochdeutsch „scorf-“. Das Wort ist althochdeutsch in Komposita seit dem 11./12. Jahrhundert belegt.
Meanings
- (veraltet (dem Ursprung nach)) etwas, was sich abschürft, abblättert, etwas, das abgestoßen wird
- (veraltete Krankheitsbezeichnung) Räude, Krätze
-
sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut
Schorf bildete sich auf der Wunde.
Das Kind kratzt sich den Schorf auf der unangenehm kitzelnden Wunde ab.
- Schuppen der Kopfhaut
- durch Pilze hervorgerufene Pflanzenkrankheit, die zumeist Auswüchse an Früchten verursacht
- (bergmännisch) Eisenspan, Eisensplitter, der sich beim Schlagen löst
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schorfe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schorfe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schorfe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schorfe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schorfs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schorfes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schorfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schorf | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schorf | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schorf | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
verschorfen · Milchschorf · Schorfflechte · schorfen · Schorfmoos · Schorfhobel · Schorfrabe · schorfig · Schorflattich · Verschorfung · schorficht · Schorfbildung
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (65)
fa شوره سر (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · fr croûte (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · bg краста (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · tr deri kabuklanması (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · fa پوسته (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · zh 痂 (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · sr краста (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · be струп (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · mk коричка (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · cs stroupek (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sl krasta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · uk короста (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · pt escara (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · en scab (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ca sarna (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · cs škraloup (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ca esquirol (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · pl strup (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ca crosta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sh корица (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sa विचर्चिका (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · is skurfur (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · bg струпей (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · cs svrab (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · mk краста (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sk chrasta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · bs korica (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · es costra (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · da sårskorpe (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · it pelle squamosa (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · rm rugn (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · uk струп (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · dsb kšuna (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sr корица (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ka ფუფხი (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · en eschar (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ru струп (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ca ronya (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · en scurf (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · it crosta (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · fa وازده اجتماع (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · bg коричка (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · hr krasta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · uk струп (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze) · hsb trup (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · uk лупа (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · tr yara kabuğu (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · dsb tšup (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · lv kraupis (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · it crosta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · hu var (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · fr gale (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ja 瘡蓋 (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · es postilla (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · rm crusta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sh краста (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · nl schurft (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ca ronya (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · ca sarna (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · hr korica (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · sv skorf (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · bs krasta (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · lt šašas (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · fa سبوسه (sich über einer in Heilung begriffenen Wunde befindliche Kruste (Verkrustung) aus geronnenem Blut) · zh 皽 (veraltete Krankheitsbezeichnung: Räude, Krätze)