Schläger de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛːɡɐ
- audio
- [ˈʃlɛːɡɐ]
Etymology
frühneuhochdeutsch totslaher, -slager, -sleger (15. Jahrhundert); auch „Raufbold“ (seit 17. Jahrhundert), mittelhochdeutsch slaher, althochdeutsch irslahāri, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Meanings
- (rare) ein Gegenstand zum Schlagen
-
ein Sportgerät, mit dem schlagen kann
Der Spieler mit dem blauen Schläger in der Hand ist Boris Becker.
-
eine Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt
Bruno ist an seiner Schule ein bekannter Schläger.
-
eine Person, die den Ball schlägt
Verpasst der Schläger ein drittes Mal den Ball, geht er vom Platz.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schläger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schläger | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schläger | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schläger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schläger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schläger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schlägern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schlägerin | Gender=Fem | sense_index:2, 4 | lexicographic |
| Schlägers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Geschlagener · Opfer · Werfer
Deriveds
Totschläger · Tennisschläger · Schlägermütze · Golfschläger · Schlägertyp · Softballschläger · Tischtennisschläger · Schlägertrupp · Baseballschläger
Hypernyms
Sportler · Sportgerät · Person
Hyponyms
Golfschläger · Lacrosseschläger · Tennisschläger · Tischtennisschläger · Eishockeyschläger · Badmintonschläger · Squashschläger · Totschläger · Hockeyschläger · Nazi-Schläger
Synonyms
Raufbold · Schlagstock · Schlegel · Rowdy
Translations (21)
eo batisto (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt) · en bat (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · es stick (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · pl rakietka (Gegenstand zum Schlagen) · fr battant (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt) · en club (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · fr club (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · da kølle (Gegenstand zum Schlagen) · en batsman (Person, die den Ball schlägt) · en rowdy (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt) · en thug (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt) · da bat (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · da ketsjer (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · es raqueta (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · sv slagskämpe (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt) · en racket (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · fr casseur (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt) · fr raquette (Sportgerät, mit dem schlagen kann) · sv klubba (Gegenstand zum Schlagen) · en batter (Person, die den Ball schlägt) · sv bråkmakare (Person, die dadurch auffällt, dass sie andere schlägt)