Rollwagen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɔlˌvaːɡn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rollen und dem Substantiv Wagen
Meanings
- Wagen, mit dem Personen reisen konnten (16. Jahrhundert)
- Transportwagen der Eisenbahn oder des Straßenverkehrs
-
kleiner Transportwagen auf Rädern/Rollen für Personen oder Lasten
„Voran fährt auf einem kleinen Rollwagen der Stumpf eines Körpers mit einem Kopf.“
Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 247. Erstmals 1956 erschienen.
-
Wagen mit Rollen zur Verwendung im Büro, Haushalt
„Der Panorama-Salon ist am Nachmittag, wenn Kaffee und Kuchen zwei Rollwagen zur Selbstbedienung angeboten wird, so gut gefüllt, dass es fast wie ein Café an einem Sonntagnachmittag wirkt.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 266.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rollwägen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwägen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwägen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwägen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwagens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollwagen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Kinderwagen · Grillwagen · Teewagen · Servierwagen · Leiterwagen · Aktenrollwagen
Translations (4)
fr chariot à roulettes (Wagen mit Rollen zur Verwendung im Büro, Haushalt) · en roll container · fr chariot de transport ferroviaire (Transportwagen der Eisenbahn oder des Straßenverkehrs) · fr chariot à roulettes (kleiner Transportwagen auf Rädern/Rollen für Personen oder Lasten)