Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rederei de · NOUN

Pronunciation

  • [ʁeːdəˈʁaɪ̯]
  • rhymes aɪ̯
  • audio

Etymology

Ableitung vom Stamm des Verbs reden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei

Meanings

  1. andauerndes Gerede
    • „Jetzt ist mir die Rederei und das Gelächter so zuwider wie vorher, und nachher lach' ich die ganze Welt aus.“ Ludwig Steub: Die Rose der Sewi. Abgerufen am 9. April 2021.
  2. unbewiesene Aussage
    • „Damit es aber keine Rederei gibt, hat er die Elsa durch einen Schutzmann holen lassen.“ Weiß Ferdl: Die kreutzfidele Harfe. Abgerufen am 9. April 2021.
    • „Er muß sich in diesem Augenblick daran erinnert haben, daß er, bei den Redereien über Hainstock in den Wirtshäusern von Eigelscheid oder Habscheid, die ihn eines Tages veranlaßt haben, den Mann in seinem Steinbruch aufzusuchen, auch einmal von einer Freundin Hainstocks hat läuten hören.“ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 204.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rederei Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rederei Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rederei Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rederei Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Redereien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Redereien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Redereien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Redereien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Gerücht · Gelaber · Geseier · Gerede · Gewäsch · Gesabbel · Sermon · Geschwätz · Gequatsche

Translations (9)

it ciance (andauerndes Gerede) · en prattle (andauerndes Gerede) · en gossip (unbewiesene Aussage) · en rumors (unbewiesene Aussage) · en idle talk (andauerndes Gerede) · en chatter (andauerndes Gerede) · en rumours (unbewiesene Aussage) · it chiacchiere (andauerndes Gerede) · it pettegolezzi (unbewiesene Aussage)