Most de · NOUN
Pronunciation
- [mɔst]
- [moːst]
- rhymes ɔst
- audio
- rhymes oːst
Etymology
seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; von lateinisch mustum ^(→ la) (vinum) „junger Wein“; zu mustus „jung“
Meanings
-
der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft
Der Gast bestellte ein Glas Most.
„Moste mit derart hohen Zuckergehalten können von den Hefen nur sehr mühsam zu Wein vergoren werden.“
Winzern gelingt seltene Eisweinlese. In: Spiegel Online. 14. Januar 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Januar 2025) .„Es gab weder Branntein noch Most und selten Fleisch im Hause Tinius.“
Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 35.
-
(Swiss Standard German, oberdeutsch) Obstwein
Vom vielen Most hatte er sich einen Rausch angetrunken.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Mosts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Most | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Most | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Most | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Mostes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Moste | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Moste | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Moste | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Moste | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Mosten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Mostviertel · mosten · Mostflasche · Mosterei · Mostkelter
Hypernyms
Hyponyms
Süßmost · Birnenmost · Apfelmost · Traubenmost · Kirschmost
Relateds
wissen, wo Barthel den Most holt
Synonyms
Obstwein · Süßmost · Wein · Fruchtsaft
Translations (21)
sv druvsaft (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · en cider (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · es sidra (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · sv must (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · no most (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · pt cidra (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · no sider (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · fr moût (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · no fruktvin (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · cs mošt (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · pt mosto (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · eo mosto (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · it mosto (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · es mosto de uva (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · pt cidra (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · fr cidre (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · nl most (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · en must (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft) · sv fruktvin (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · it sidro (oberdeutsch, schweizerisch: Obstwein) · eo mosto (der beim Keltern gewonnene Traubensaft; unausgegorener Traubensaft)