Fruchtsaft de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Frucht und Saft
Meanings
-
aus Früchten gepresster Saft
„Ich bleibe vor einem Stand mit frischen Fruchtsäften stehen.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 188.Statt alkoholhaltiger Getränke sollte man öfter mal Fruchtsäfte trinken.
-
Flüssigkeit, die in Früchten gespeichert ist
„Es gab leider keine Schokolade zu trinken, keinen Fruchtsaft, nur irgendein dünnes, grünlich gefärbtes Zeug.“
Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 93. Zuerst 1951.Manche Früchte enthalten viel, andere weniger Fruchtsaft.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fruchtsaftes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fruchtsaft | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fruchtsaft | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fruchtsaft | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fruchtsäfte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fruchtsäfte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fruchtsäfte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fruchtsäften | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Fruchtsafte | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Fruchtsafts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Fruchtsaftkonzentrat · Fruchtsaftverordnung · Fruchtsaftgetränk
Hypernyms
Hyponyms
Traubensaft · Apfelsaft · Maracujasaft · Hollersaft · Himbeersaft · Bananensaft · Ananassaft · Pflaumensaft · Granatapfelsaft · Johannisbeersaft · Grapefruitsaft · Marillensaft · Mangosaft · Mandarinensaft · Pfirsichsaft · Apfelsinensaft · Orangensaft · Birnensaft · Erdbeersaft · Kirschsaft · Preiselbeersaft · Beerensaft · Ribiselsaft · Maulbeersaft · Aprikosensaft · Brombeersaft · Quittensaft · Melonensaft
Translations (26)
is ávaxtasafi (aus Früchten gepresster Saft) · sk ovocná šťava (aus Früchten gepresster Saft) · zh 果汁 (aus Früchten gepresster Saft) · pt suco de fruto (aus Früchten gepresster Saft) · uk овочевий сік (aus Früchten gepresster Saft) · sv fruktsaft (aus Früchten gepresster Saft) · lv augļu sula (aus Früchten gepresster Saft) · en fruit juice (aus Früchten gepresster Saft) · sv fruktsaft (Flüssigkeit, die in Früchten gespeichert ist) · eo fruktosuko (aus Früchten gepresster Saft) · sr воћни сок (aus Früchten gepresster Saft) · id jus buah (aus Früchten gepresster Saft) · bs voćni sok (aus Früchten gepresster Saft) · sl sadni sok (aus Früchten gepresster Saft) · ru фруктовый сок (aus Früchten gepresster Saft) · pl sok owocowy (aus Früchten gepresster Saft) · it succo di frutta (aus Früchten gepresster Saft) · fr jus de fruit (aus Früchten gepresster Saft) · br chug-frouezh (aus Früchten gepresster Saft) · fi hedelmämehu (aus Früchten gepresster Saft) · es zumo de frutas (aus Früchten gepresster Saft) · cs šťava (aus Früchten gepresster Saft) · mk овошен сок (aus Früchten gepresster Saft) · be фруктовы сок (aus Früchten gepresster Saft) · sh воћни сок (aus Früchten gepresster Saft) · fi hedelmämehu (Flüssigkeit, die in Früchten gespeichert ist)