Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Apfelmost de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈap͡fl̩ˌmɔst]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Apfel und Most

Meanings

  1. der noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird
    • „Ein kleines Mädchen, das barfuß in Holzpantinen lief und dessen Körper man durch das zerlumpte Kleidchen hindurch sehen konnte, brachte den Frauen zu trinken und goß ihnen Apfelmost aus einem Krug ein, den es gegen die Hüfte stützte.“ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 36. Französisch 1881.
  2. (South-German) vergorener Apfelwein, der nach demselben Verfahren wie Traubenwein hergestellt wird
    • Ich trinke gerne einen kalten Apfelmost.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Apfelmosts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Apfelmostes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Apfelmost Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Apfelmost Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Apfelmost Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Most

Translations (12)

sv äppelmust (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · en cider (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · fr vin de pomme (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · ca sidra (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · is eplamjöður (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · cs cider (vergorener Apfelwein, der nach demselben Verfahren wie Traubenwein hergestellt wird) · cs jablečný mošt (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · is eplavín (vergorener Apfelwein, der nach demselben Verfahren wie Traubenwein hergestellt wird) · lb Äppelviz (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · tr elma şırası (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · als Öpfelmost (noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird) · fr cidre (vergorener Apfelwein, der nach demselben Verfahren wie Traubenwein hergestellt wird)