Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mitbewohner de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmɪtbəˌvoːnɐ]

Meanings

  1. jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt
    • „Schau dir das Fotoalbum deines Mitbewohners an und frag, wer wer ist.“ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 153.
    • Ich wohne in einer Wohngemeinschaft mit zwei weiteren Mitbewohnern.
    • „Den Kindern des Hauses, darunter Clara, bereitete der neue Mitbewohner viel Freude.“ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 233.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mitbewohner Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mitbewohner Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mitbewohner Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mitbewohner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mitbewohner Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mitbewohner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mitbewohnerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Mitbewohners Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mitbewohnern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Bettgänger

Hypernyms

Person

Hyponyms

Schlafgänger · Kostgänger

Synonyms

Raumteiler · Zimmerkollege · Budenkamel · Zimmergenosse · Stubenkamerad

Translations (17)

ru сожитель (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · hu szobatárs (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · en flatmate (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · fr coloc (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · sv sammanboende (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · pl współlokator (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · uk співмешканець (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · cs spolubydlící (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · it coinquilino (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · fi asuintoveri (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · en roommate (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · es convecino (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · en roomie (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · tr ev arkadaşı (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · hu lakótárs (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · fi kämppis (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt) · fr colocataire (jemand, mit dem man sich ein Haus, eine Wohnung oder ein Zimmer teilt)