Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Menschenmasse de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈmɛnʃn̩ˌmasə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Masse sowie dem Fugenelement -en

Meanings

  1. sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum
    • „Tagsüber ist es hier ziemlich voll, aber morgens und abends halten sich die Menschenmassen in Grenzen.“ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 39.
    • „Ich hatte Angst vor Menschenmassen, aber ausgerechnet hier, in diesem entfesselten, mir fremden Getümmel, spürte ich sie nicht.“ Angelika Schrobsdorff: Jericho. Eine Liebesgeschichte. Dritte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1998, ISBN 3-423-12317-6 , Seite 116.
    • „Große Menschenmassen waren in Bewegung: Fremdarbeiter, Soldaten, Flüchtlinge.“ Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 86 f.
    • Nach Ende des Spieles strömte die Menschenmasse aus dem Stadion.
    • „Dazu muss man sich Menschenmassen vorstellen, die die Giraffe berühren wollten.“ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 56.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Menschenmasse Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenmasse Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenmasse Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenmasse Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenmassen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenmassen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenmassen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenmassen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Persönlichkeit · Individuum · Person

Synonyms

Menschenmenge · Masse

Translations (8)

en crowd (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · sv människomassa (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · ru масса людей (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · is margmenni (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · fr foule (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · nl mensenmassa (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · eo homamaso (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum) · hu embertömeg (sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum)