Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Find a word or form any language English German Search

Martin de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

• [ˈmaʁtiːn]
• audio

Etymology

von lateinisch Martinus, abgeleitet vom Götternamen Mars

Meanings

1. männlicher Vorname
   • „Der Vater, der auf der Terrassentreppe sitzt, hat Martin auf den Knien und hört zu.“ Manfred Hausmann: Martin. Geschichten aus einer glücklichen Welt. Bertelsmann, 1955, Seite 5

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
Martins	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martins	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martins	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martins	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martins	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martinen	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martina	Gender=Fem	sense_index:1	lexicographic
Martin	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Merten	Gender=Masc	sense_index:1, variant	lexicographic
Marten	Gender=Masc	sense_index:1, variant	lexicographic
Martine	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martine	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic
Martine	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur		lexicographic

Deriveds

Martinsfeuer · Martinssingen · Martinsgans · Martinslied · Martinskirche · Martinshorn · Martinszug · Martinstag · Martinsegen · Martinsumzug

Translations (10)

ca Martí (männlicher Vorname) · fr Martin (männlicher Vorname) · zh-cn 马丁 (männlicher Vorname) · lv Mārtiņš (männlicher Vorname) · ja マーティン (männlicher Vorname) · ru Мартин (männlicher Vorname) · pl Marcin (männlicher Vorname) · en Martin (männlicher Vorname) · zh-tw 馬丁 (männlicher Vorname) · uk Мартин (männlicher Vorname)

Martin de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

• [ˈmaʁtiːn]
• audio
• [ˈmaʁtiːns] (plural)

Etymology

nach dem Vornamen Martin

Meanings

1. deutscher Familienname
   • „Meine Mutter kam aus Oberwart und stammte aus der christlichen Familie Martin. Die Martin waren Textilfabrikanten und haben Pferdedecken gemacht, so genannte Kotzen.“ Gert Tschögl, Barbara Tobler, Alfred Lang (Herausgeber): Vertrieben. Erinnerungen burgenländischer Juden und Jüdinnen. 2. Auflage. Mandelbaum, Wien 2004, ISBN 9783854761150, Seite 186

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
des Martins	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
den Martin	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
die Martin	Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
die Martin	Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Märtins		sense_index:1, variant	lexicographic
Mehrtens		sense_index:1, variant	lexicographic
Merten		sense_index:1, variant	lexicographic
die Martins	Case=Nom, Number=Plur		lexicographic
die Martins	Case=Acc, Number=Plur		lexicographic
der Martins	Case=Gen, Number=Plur		lexicographic
Martini		sense_index:1, variant	lexicographic
des Martin	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Märtens		sense_index:1, variant	lexicographic
Mertes		sense_index:1, variant	lexicographic
Martinus		sense_index:1, variant	lexicographic
Marten		sense_index:1, variant	lexicographic
Marti		sense_index:1, variant	lexicographic
Martins	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martins		sense_index:1, variant	lexicographic
der Martin	Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
der Martin	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
der Martin	Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
dem Martin	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Mertin		sense_index:1, variant	lexicographic
Martensen		sense_index:1, variant	lexicographic
Marte		sense_index:1, variant	lexicographic
Martinsen		sense_index:1, variant	lexicographic
Mertens		sense_index:1, variant	lexicographic
Mertins		sense_index:1, variant	lexicographic
Martin	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Martin	Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
den Martins	Case=Dat, Number=Plur		lexicographic

Deriveds

Martinshorn

Translations (2)

en Martin (deutscher Familienname) · es Martínez (deutscher Familienname)