Lehrjunge de · NOUN
Pronunciation
- [ˈleːɐ̯ˌjʊŋə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lehren und dem Substantiv Junge
Meanings
-
junger Mann, der eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt
„Ich vergaß, die Namen der beiden Lehrjungen, der Maniküren und der Schuhputzer zu erwähnen.“
Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 331. Zuerst 1977 erschienen.„Als die Glocke zu St. Maria Magdalena in Breslau gegossen werden sollte und alles dazu fast fertig war, ging der Gießer zuvor zum Essen, verbot aber dem Lehrjungen bei Leib und Leben, den Hahn am Schmelzkessel anzurühren.“
Brüder Grimm: Deutsche Sagen. In: Projekt Gutenberg-DE. Der Glockenguß zu Breslau (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lehrtochter | Gender=Fem | Swiss Standard German, sense_index:1 | lexicographic |
| Lehrjungen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehrjungen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehrjungen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehrjungen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehrjungen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehrjungen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehrjungen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehrmädchen | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Lehrmädel | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Lehrjunge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Lehrherr · Meister · Meisterin · Lehrherrin
Coordinates
Auszubildender · Azubi · Stift
Hypernyms
Synonyms
Junge · Lehrling · Lehrknabe · Lehrbub
Translations (2)
es aprendiz (junger Mann, der eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · cs učedník (junger Mann, der eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt)