Dictionary

Lehrling de · NOUN

Pronunciation

• [ˈleːɐ̯lɪŋ]
• audio
• rhymes eːɐ̯lɪŋ

Etymology

seit Anfang des 14. Jahrhunderts in der Form l(e)irlinc belegt Ableitung vom Stamm des Verbs lehren mit dem Ableitungsmorphem -ling

Meanings

1. Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt
   • „Fiszer trank nicht nur selbst gerne, sondern schenkte auch seinem Lehrling ein - und in jener Zeit war Wodka kostbarer als alles andere.“ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 108. Polnisches Original 2015.
   • „Doch an jenem dritten Weihnachtsfeiertag gab es eine Beschäftigung, die man im Regelfall liebend gern den Lehrlingen überließ - die Massage brühheißer Würste.“ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 70.
   • „Darüber lachte der Lehrling Günther, packte seinerseits fester zu und zwitscherte dabei immerfort, als sei die entsetzliche Fabrik ein Paradies, das es zu bejubeln galt.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 508 .
   • Als ich Lehrling war, musste ich meist die ganze Halle fegen.
   • Lehrlinge stehen in der Hierarchie eines Handwerksbetriebs unter den Gesellen.
   • Am gestrigen Freitag demonstrierten Schüler, Studenten und Lehrlinge unter dem Motto „Schule, Uni, Lehre, stoppt die Misere“ gegen die Bildungspolitik unter Bundesministerin Elisabeth Gehrer. Wikinews-Artikel „Demonstration gegen Misere in der Bildungspolitik“

Forms

Antonyms

Geselle · Meister

Coordinates

Stift · Azubi · Auszubildender

Deriveds

Lehrlingsgruppe · Lehrlingsausbildung · Lehrlingsherberge · Lehrlingsentschädigung · Lehrlingsvertrag · Lehrlingsbewegung · Lehrlingsheim · Lehrlingsgehalt

Hyponyms

Friseurlehrling · Tischlerlehrling · Schneiderlehrling · Bäckerlehrling · Uhrmacherlehrling · Schusterlehrling · Malerlehrling · Forstlehrling · Zimmermannslehrling · Schreinerlehrling · Schornsteinfegerlehrling · Sattlerlehrling · Fleischerlehrling · Schlosserlehrling · Druckerlehrling · Mechanikerlehrling · Maurerlehrling · Rauchfangkehrerlehrling

Translations (21)

en trainee (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · xbc ιονο (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · ja 弟子 (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · da lærling (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · fr apprentie (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · io aprentiso (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · sv lärling (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · pdt Lialinkj (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · lv mokinys (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · pl uczeń (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · ca aprenent (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · hu tanonc (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · pt aprendiz (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · gl aprendiz (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · tr çırak (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · fr apprenti (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · it apprendista (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · sk učeň (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · ro ucenic (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · es aprendiz (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt) · no lærling (Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt)