Laufleistung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈlaʊ̯fˌlaɪ̯stʊŋ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Leistung
Meanings
-
Leistung eines Fahrzeugs/einer Maschine im Betrieb (Betriebsdauer/Laufzeit, zurückgelegte Strecke)
„Des Weiteren werden die jährlichen Energiekosten bei einer Laufleistung von 15.000 Kilometern sowie die aktuell zu zahlende Kfz-Steuer angegeben.“
Ab Mai für viele Pflicht: Diese Auto-Kennzeichnungen müssen Sie kennen. CHIP, 2024-04-21. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.„Für den Akku des Torres EVX ist eine üppige Garantie von zehn Jahren oder einer Laufleistung bis zu einer Million Kilometer vorgesehen.“
KG Mobility Torres EVX im ersten Test: 1 Million Kilometer Garantie. EFAHRER.com, 2024-03-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.
-
Leistung eines Läufers beim Laufen (zurückgelegte Strecke, Pace, Zeit und so weiter); die mit dem Laufen erbrachte Leistung eines Sportlers
„Er ist eben ein Teamplayer mit einer der höchsten Laufleistung [sic!] im Team.“
Frohes neues Jahr! Welche Wünsche habt ihr für die Rückrunde? - VfL Wolfsburg. VfL Wolfsburg, 2024-02-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.„Meine Laufleistung war heute eher bescheiden, aber das ist zweitrangig.“
Rutscht gut rein, Löwen!. Dieblaue24, 2024-02-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.„Er hing in den letzten Spielen mehr oder weniger in der Luft und trat trotz guter Laufleistung vor dem Tor wenig in Aktion.“
FC Augsburg schlägt den VfL Wolfsburg mit 2:0 - VfL Wolfsburg. VfL Wolfsburg, 2024-02-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.„Nach der Winterpause stieg die Laufleistung der Spieler wieder.“
Lacroix nennt Gründe für den VfL-Absturz - VfL Wolfsburg. VfL Wolfsburg, 2024-02-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.„Seine überragende Laufleistung gepaart mit Technik und Aggressivität machen den Mittelfeldspieler zu einem begehrten Talent.“
Wörl, Deichmann & Ouro-Tagba: Wann liefert Gorenzel?. Dieblaue24, 2024-02-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.„Der 28-Jährige überzeugte mit seiner Laufleistung gepaart mit jeder Menge Spielwitz.“
Bär glaubt an stärkeren Kobylanski in 2023: "Der Junge hat richtig Qualität!". Dieblaue24, 2024-02-09. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 14. Januar 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Laufleistungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Laufleistungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Laufleistungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Laufleistungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Laufleistung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Laufleistung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Laufleistung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Laufleistung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Leistungsfähigkeit · Lebenserwartung · Laufzeit
Hypernyms
Synonyms
Translations (2)
en mileage (Leistung eines Läufers/Sportlers beim Laufen) · en mileage (Leistung eines Fahrzeugs/einer Maschine im Betrieb)