Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Leistungsfähigkeit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈlaɪ̯stʊŋsˌfɛːɪkkaɪ̯t]
  • [ˈlaɪ̯stʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung zu leistungsfähig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

  1. Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können
    • „Im zweiten Halbjahr 1915 stellten auch Industriebetriebe immer mehr Frauen ein, zu freilich deutlich niedrigeren Löhnen als ihre männlichen Kollegen, was mit geringerer Leistungsfähigkeit begründet wurde.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 178 .
    • „Das Deltafliegen stellt besonders hohe Ansprüche an die körperliche Leistungsfähigkeit, die physisch-technische Kompetenz, die Geländebeurteilung, das Erspüren von Aufwinden.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 95.
    • „Das ehrgeizige Ziel seiner Klinik lautet, die volle Leistungsfähigkeit der Patienten wiederherzustellen - und zwar auf Dauer.“ Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 122.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Leistungsfähigkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Leistungsfähigkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Leistungsfähigkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Leistungsfähigkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Leistungskraft

Hypernyms

Fähigkeit

Hyponyms

Ausdauerleistungsfähigkeit

Synonyms

Leistungsvermögen

Translations (16)

fr productivité (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · sv prestationsförmåga (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · es eficiencia (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · it performance (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · pl sprawność (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · it prestazione (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · es rendimiento (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · sv arbetsförmåga (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · it produttività (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · cs výkonnost (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · es potencia (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · sv kapacitet (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · fr performances (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · sv arbetskapacitet (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · pl wydajność (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können) · fr efficacité (Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können)