Dictionary

Landwirtschaft de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈlantvɪʁtʃaft]

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Land und Wirtschaft

Meanings

1. (no-plural) zielgerichteter, wirtschaftlicher Anbau von Pflanzen (Ackerbau, Gartenbau, Obstbau, Weinbau) und die zielgerichtete, wirtschaftliche Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren (Viehzucht)
   • [Schlagzeile:] „Die Landwirtschaft ist der größte Artenkiller“ Britta Schultejans: Biodiversität – Die Landwirtschaft ist der größte Artenkiller. In: Welt Online. 11. Januar 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Durch die Landwirtschaft werden Mineraldünger, Fäkalien aus der Massentierhaltung und nicht zuletzt Rückstände aus Biogasanlagen in großen Mengen freigesetzt […].“
   • „Durch Mechanisierung und Technisierung konnte die Landwirtschaft in den 1960 Jahren ihre Erträge enorm steigern.“ Moderne Landwirtschaft. In: ardmediathek.de. 27. August 2019, abgerufen am 3. September 2023.
   • „Biologen machen die intensive Landwirtschaft und den daraus resuktierenden Mineralstoffeintrag für die massenhafte Vermehrung der Algen verantwortlich.“ Dr. Mathias Ebel, Andrea Erdmann, Ulf Erdmann, Dr. Ole Müller, Dr. Joachim Reichl: Grüne Reihe – Materialien S II – Ökologie. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2019, ISBN 978-3-507-10174-6, Seite 154 (Kapitel: Der Mensch als Umweltfaktor – 2. Eintrag von Schadstoffen – 2.5 Eutrophierung)
   • „Welche gravierenden Folgen die zunehmende Industrialisierung der Landwirtschaft für Menschen und Umwelt haben kann, schildert der Autor besonders eindrücklich anhand der brasilianischen Cerrados.“ Caspar Dohmen: Die Folgen des Hungers nach Land. In: deutschlandfunk.de. 12. November 2012, abgerufen am 3. September 2023.
   • In der Landwirtschaft muss man harte körperliche Arbeit verrichten können.
   • „Hitze, Trockenheit, Wassermangel: Der Klimawandel gefährdet die griechische Landwirtschaft. Für Bauern bedeutet das eine existenzielle Gefahr.“ Florian Schmitz: Der Klimawandel bedroht Griechenlands Olivenbäume. In: Deutsche Welle. 27. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Er formt die Landwirtschaft um, vom Ackerbau für den Eigenbedarf zum Anbau von lukrativen Exportgütern, vor allem Kaffee.“ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126–135, Zitat Seite 132.
   • „Doch was am meisten besorgt, sind die Auswirkungen der Dürre auf die Landwirtschaft. Ohne Wasser verdorren die Felder, gibt es nichts mehr zu ernten.“ Kirstin Hausen: Trockene Felder, marode Leitungen – Norditalien kämpft gegen den Wassermangel. In: Deutschlandradio. 10. November 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:53 mm:ss, URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Insolvenzen von kleinen bis mittelständischen Agrarbetrieben haben der Landwirtschaft in Wisconsin in den vergangenen Jahren schwer zugesetzt.“ Hansjürgen Mai: Midterm-Wahlen in den USA: Von Tür zu Tür im „Dairyland“. In: taz.de. 5. November 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Der Aufbau einer regenerativen Landwirtschaft erfordert Zeit und die Bereitschaft, sich neues Wissen anzueignen, welches in der gängigen Ausbildung zum Landwirt nicht gelehrt wird.“ Isabella Sedivy: Regenerative Landwirtschaft: Diese Bauern produzieren ohne Pestizide. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 11. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Die Landwirtschaft sollte florieren, und dafür brauchte man Pflanzen.“ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 28.
   • „Das wenige, was die Landwirtschaft in diesem rauhen Klima hervorbrachte, wurde durch Forstwirtschaft und Tierhaltung, Handel und die Herstellung von Sieben ergänzt.“ Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 11. Englisches Original 2001.
   • „Lebewesen in Bächen und Flüssen werden Opfer von Giftstoffen aus der Landwirtschaft und das Grundwasser ist oft weit über die Grenzwerte belastet. Muss das sein?“ Landwirtschaft – mit der Natur!. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. Dezember 2020 (Text und Video zum Download, Dauer: 50:51 mm:ss, URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Auch Viersen, in Friedenszeiten gut versorgt von der umliegenden Landwirtschaft, musste nun Kartoffeln zukaufen.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 221 .
   • „Als Zeichen der starken Rückkopplungsschleifen ist die Landwirtschaft selbst ein wichtiger Treiber für den Verlust der biologischen Vielfalt: Pestizide, Bodenerosion und Waldrodung zerstören Lebensräume und dezimieren Wildbestände.“ Ajit Niranjan: Artensterben bedroht uns wie der Klimawandel. In: Deutsche Welle. 6. Mai 2019 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Nach der Annexion stoppte die Ukraine den Wasserfluss, was zu Problemen für die wasserintensive Landwirtschaft auf der Krim führte.“ Roman Goncharenko: Russlands Krieg gegen die Ukraine – Cherson: Das strategisch wichtige Tor zur Krim. In: Deutsche Welle. 10. November 2022 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „So ist in den USA die Wahrscheinlichkeit an einer hitzebedingten Krankheit zu sterben bei Männern doppelt so hoch, wie bei Frauen. Denn körperlich schwere Arbeiten, etwa in der Landwirtschaft oder auf dem Bau, werden eher von Männern verrichtet.“ Ajit Niranjan: Klimawandel trifft Frauen stärker als Männer. In: Deutsche Welle. 4. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Familie Doherty hat jahrhundertelang von der Landwirtschaft gelebt, aber im rauen Donegal waren die Erträge immer gering.“ mareTV Classics – Irlands rauer Norden. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. November 2022 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
   • „Die Landwirtschaft produziert Gemüse, Obst, Fleisch und Milch für unseren täglichen Bedarf.“ Biodiversität Schweiz: Landwirtschaft und Artenvielfalt – ein Widerspruch?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 21. März 2019 (URL, abgerufen am 3. September 2023) .
2. (mit Plural) Bauernhof, an dem Landwirtschaft^([1]) betrieben wird
   • „Die Familie besitzt eine Landwirtschaft, welche vom Vater geführt wird, während die Mutter sich v.a. um die Erziehung der Kinder kümmert.“ Oliver Koenig: Erwerbsarbeit als Identitätsziel. Ein Modell von Möglichkeiten für Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung. Springer-Verlag, 2014, ISBN 978-3-658-05426-7, Seite 133 (Zitiert nach Google Books)
   • Wir hatten keine Landwirtschaft, aber einige meiner Mitschüler hatten eine.

Forms

Antonyms

Wohnhaus · Fabrik · Industrie

Deriveds

Landwirtschaftspolitik · Landwirtschaftsschule · Landwirtschaftsministerium · Landwirtschaftsbetrieb · Landwirtschaftsbeauftragter · Landwirtschaftslehre · Landwirtschaftswissenschaft · Landwirtschaftskammer · Landwirtschaftsminister · Landwirtschaftsmaschine · landwirtschaftlich

Hypernyms

Wirtschaft

Hyponyms

Subsistenzlandwirtschaft · Nebenerwerbslandwirtschaft

Synonyms

Viehzucht · Agrikultur · Ackerbau · landwirtschaftlicher · Gehöft · Bauernhof · Betrieb · Agrarwirtschaft

Translations (96)

ta விவசாயம் (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · fy lânbou (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · lt agronomija (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · tlh Satlh (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · gv eirinys (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · et põllumajandus (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · mk имање (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · li landboew (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · la agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sv jordbruk (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · hu mezőgazdaság (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · fa کشاورزی (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · dsb žywnosć (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · rm agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sh пољопривреда (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · bs ратарство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sv lantbruk (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · ro agricultură (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · pl rolnictwo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · wa agricoûteure (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ja 農業 (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · en farming (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · hr poljoprivreda (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · eo terkulturo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ia agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · bs пољопривреда (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ko 농업 (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · se eanageavaheapmi (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · lb Landwirtschaft (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ast agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · en agriculture (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · fo landbúnaður (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sr пољопривреда (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sr имање (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · ru сельское хозяйство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ca agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · nds Buree (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · hr imanje (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · mk ратајство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sv lantbruk (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sk poľnohospodárstvo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · es agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · nci millacayotl (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · it agricoltura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · zh-tw 農業 (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · el αγρόκτημα (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · dsb rolnikarstwo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · tr tarım (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ga talmhaíocht (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · en farm (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · sv jordbruk (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · da landbrug (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · cs statek (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · eo bieno (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · nds Landweertschop (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · an agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · vi nông nghiệp (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · gd àiteachas (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · oc agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ka სოფლის მეურნეობა (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · ie agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · lv lauksaimniecība (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · pt agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sh ратарство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · cy amaeth (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · en husbandry (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · hsb ratarstwo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · nl landbouw (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · fr agriculture (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · cs hospodářství (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · zh-cn 农业 (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · uk сільське господарство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · mi ahuwhenua (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sl kmetijstvo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · bg земеделие (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · gl agricultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · es explotación agrícola (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · bs имање (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · eo agrikulturo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · io agrokultivo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · su agrikultur (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · mk земјоделство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · cs zemědělství (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · fi maatalous (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · is landbúnaður (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · tl agrikultura (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · tr çiftlik (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · sv agrikultur (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · kw ammeth (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · el γεωργία (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · kl naasorissaaneq (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sl poljedelstvo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · hr ratarstvo (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sr ратарство (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren) · sh имање (Bauernhof, an dem Landwirtschaft betrieben wird) · no landbruk (Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren)