Dictionary

Kristall de · PROPN

Pronunciation

• rhymes al
• audio
• [kʁɪsˈtal]

Etymology

Benennung nach dem indirekten Berufsnamen Kristall für einen Kunsthandwerker oder für einen Kristallhändler. Aufgrund der sprachgeschichtlich ungewöhnlichen Lautentwicklung und der fehlenden historischen Belege, ist die Benennung nach dem Rufnamen Christel als Lautvariante unsicher.

Meanings

1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
   • Kristalls kamen, sahen und siegten.
   • Die Kristalls fliegen heute nach La Paz.
   • Kristall kommt und geht.
   • Der Kristall trägt nie die Schals, die die Kristall ihm strickt.
   • Frau Kristall ist ein Genie im Verkauf.
   • Herr Kristall wollte uns kein Interview geben.
   • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kristall kommt, geht der Herr Kristall.“

Forms

Kristall de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

• rhymes al
• audio
• [kʁɪsˈtal]

Etymology

seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch kristal ^(→ gmh), kristalle ^(→ gmh); althochdeutsch cristalla ^(→ goh); von gleichbedeutend lateinisch crystallus ^(→ la) entlehnt; aus griechisch: κρύσταλλος (krystallos^☆) ^(→ grc) „Eis, Bergkristall“; zu κρύος (kryos^☆) ^(→ grc) „Eiskälte, Frost“; vergleiche Kryotechnik

Meanings

1. homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat
   • Einige Kristalle lassen sich durch Verdunstung einer wässrigen Lösung herstellen.
   • „Die Kristalle von Natriumchlorid und Marmor sind hart, Stoffe wie Kerzenparaffin oder Bienenwachs dagegen sehr weich – man kann sie leicht mit dem Fingernagel ritzen.“ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 180

Forms

Antonyms

Glas

Deriveds

Kristalloptik · Kristallisation · Kristallwasser · Kristallspiegel · Kristallwachstum · kristallisieren · Kristallit · kristallen · Kristallform · Flüssigkristall · kristallin · Kristallzucker · Kristallteil · Quasikristall · kristallartig

Hyponyms

Salzkristall · Eiskristall · Bergkristall · Quarzkristall

Translations (32)

ca cristall (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · ka კრისტალი (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · vi tinh thể (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · es cristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · ia crystallo (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · eo kristalo (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · da krystal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · en crystal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · ro cristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · is kristall (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · pt cristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · cs krystal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · is kristallur (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · ru кристалл (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · oc cristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · pl kryształ (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · fi kiteinen aine (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · bg кристал (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · sv kristall (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · it cristallo (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · el κρύσταλλος (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · hu kristály (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · tlh qut (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · fr cristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · tr billur (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · nl kristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · tr kristal (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · uk кристал (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · fo krystall (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · ar قريت (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · sk kryštál (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat) · no krystall (homogener Körper, der eine periodische, dreidimensionale Struktur hat)

Kristall de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

• rhymes al
• audio
• [kʁɪsˈtal]

Etymology

[1] seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; Abkürzung von Kristallglas

Meanings

1. geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex, das handwerklich oder kunsthandwerklich hergestellt wird
   • Diesen alten Wein zu genießen lohnt sich, das Kristall aufzudecken.
   • „Splitter von Kristall liegen auf dem Tisch und auf dem Fußboden.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 97. Erstauflage 1988.

Forms

Deriveds

Kristallkugel · Kristallleuchter · Kristallschale · Kristallvase · Kristallglas · Kristalllüster · Kristallkronleuchter

Hypernyms

Glas

Hyponyms

Bleikristall

Translations (7)

eo kristalo (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex) · sv kristall (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex) · ca cristall (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex) · fi kristalli (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex) · en crystal (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex) · oc cristal (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex) · sv kristallglas (geschliffenes Glas mit hohem Brechungsindex)