Dictionary

Kaufhaus de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes aʊ̯fhaʊ̯s
• [ˈkaʊ̯fˌhaʊ̯s]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kaufen und dem Substantiv Haus

Meanings

1. großes, meist mehrere Etagen umfassendes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppen in großer Sortimentstiefe und Sortimentsbreite angeboten werden
   • „Wie vor einem Tauchgang holte ich tief Luft und ging durch die Türen des Kaufhauses.“ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 189. Norwegisch 2025.
   • Das Kaufhaus öffnet erst um 08:30 Uhr.
   • „Er gab sich damit zufrieden, gelegentlich in Kaufhäusern auf Wühltischen Taschenbücher und Schallplatten im Sonderangebot bis zu fünf Mark zu erstehen.“ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 74 .

Forms

Antonyms

Wohnhaus · Opernhaus · Stadthaus · Hochhaus · Rathaus

Deriveds

Kaufhauskette · Kaufhausneubau · Kaufhausdetektiv · Kaufhauskunde · Kaufhausbesitzer · Kaufhauslager · Kaufhausbau

Hypernyms

Haus

Hyponyms

Konsumkaufhaus · Kinderkaufhaus · Großkaufhaus · Sozialkaufhaus · Landkaufhaus · Buchkaufhaus

Synonyms

Laden · Geschäft · Warenhaus

Translations (27)

sv varuhus (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · hu áruház (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · ko 백화점 (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · fr grande surface (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · it grande magazzino (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · fr grand magasin (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · it emporio (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · eo grandmagazeno (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · el πολυκατάστημα (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · tr bonmarşe (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · no varehus (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · es grandes almacenes (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · is vöruhús (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · pt loja de departamentos (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · la emporium (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · ja デパート (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · kmr firoşgeha mezin (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · fi tavaratalo (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · no stormagasin (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · cs obchodní dům (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · az univermaq (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · sq mapo (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · ro magazin universal (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · ru универмаг (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · en department store (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · tr büyük mağaza (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden) · pt grande armazém (großes Geschäft, in dem Handelswaren meist mehrerer Warengruppe angeboten werden)