Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kaiser de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈkaɪ̯zɐ]
  • audio
  • rhymes aɪ̯zɐ

Etymology

mittelhochdeutsch: keiser, althochdeutsch: keisur, keisar, belegt seit dem 8. Jahrhundert; (etymologisch verwandt: gotisch kaisar); bereits vor Christi Geburt von lateinisch Caesar entlehnt; der Titel geht auf den Eigennamen des römischen Herrschers Julius Caesar zurück

Meanings

  1. Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien
    • England hat keinen Kaiser, England hat Könige und Königinnen.
  2. Inhaber des Titels
    • „Daher ist das Verlangen des Paares, sich außerhalb von Wien zu verlustieren, weit weg von dem mürrischen alten Kaiser, nur allzu verständlich.“ Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 67.
    • Der österreichische Kaiser Franz Joseph war beim Volk sehr beliebt.
    • „Der Kaiser hatte seine Nordlandfahrt abgebrochen und war auf dem Weg zurück.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 33 .
    • „Am 23. Dezember 176 ließen sich der Kaiser und sein Sohn Commodus in Rom mit einem Triumphzug feiern.“ Michael Sontheimer: Vergifteter Triumph. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 147-154, Zitat Seite 153.
    • „Der Kaiser kennt keine Parteien mehr, hier steht es schwarz auf weiß, das Land keine Rassen mehr, alle sprechen eine Sprache, alle verteidigen eine Mutter, Deutschland.“ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 53. Erstauflage 1933.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kaiser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kaiser Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kaiser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kaisers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaisern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ks. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
K. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1, 2 lexicographic
Kaiserin Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic

Antonyms

Bauer · Bettler

Deriveds

Kaiserplatz · Kaiserwürde · Kaiserwalzer · Kaiserkult · Kaiserschnitt · Kaiserpinguin · Kaiserzeit · Kaiserthron · Kaiserschmarren · kaiserlich · kaisertreu · Kaiserwetter · Kaiserreich · Kaisertum · Kaisersohn · Kaiserdom · Kaiserstaat · Kaisertitel

Hypernyms

Titel

Hyponyms

Ostkaiser · Westkaiser · Schattenkaiser · Mitkaiser · Soldatenkaiser · Friedenskaiser · Salierkaiser · Landeskaiser · Adoptivkaiser · Imperator · Zar · Stauferkaiser

Relateds

So gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist! · wo der Kaiser zu Fuß hingeht · ein Streit um des Kaisers Bart · Wo nichts ist, hat der Kaiser sein Recht verloren

Translations (89)

ro țar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · en csar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · fi keisari (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · be цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · lb tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · en tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · fi tsaari (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · cy ymherodr (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ga impire (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ru царь (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · lt caras (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · el αυτοκράτορας (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ka იმპერატორი (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · hu cár (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sr цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · hr car (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · bg цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · rue cisar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · bs цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · bs цар (Inhaber des Titels) · sh цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ro kaiser (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · is tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · pt imperador (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · tlh voDleH (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · nl keizer (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sv kejsare (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · nn tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · pt cáiser (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · hu cár (Inhaber des Titels) · ko 황제 (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ru император (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · es zar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · pl car (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sh цар (Inhaber des Titels) · nb keiser (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · hsb kejžor (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · tr çar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ja 皇帝 (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · la imperator (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ar إمبراطور (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · en emperor (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · kl kaasari (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sv kejsare (Inhaber des Titels) · fo keisari (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · cs car (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · hu császár (Inhaber des Titels) · nl tsaar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · tr imparator (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ca tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · hu császár (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · io imperiestro (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · gd ìmpire (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · pl cesarz (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · it imperatore (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · mk цар (Inhaber des Titels) · fr empereur (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · nn keisar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · mk цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · uk цар (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · nb tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · tlh ta’ (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sl cesar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · pt czar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · he קיסר (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · eo imperiestro (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · io cezaro (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · gv impir (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · cy ymerawdwr (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ro kaiser (Inhaber des Titels) · sk cár (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · kw emperour (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · gv ard-ree (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · vi hoàng đế (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sv tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · da tsar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ro împărat (Inhaber des Titels) · zh 皇帝 (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · et tsaar (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sr цар (Inhaber des Titels) · lv cara (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · dsb kejžor (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · sq car (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · lb Keeser (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · ca emperador (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · is keisari (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · be цар (Inhaber des Titels) · fa امپراتور (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien) · kmr qeyser (Titel des höchsten weltlichen Herrschers in bestimmten Monarchien)

Kaiser de · PROPN

Pronunciation

  • [ˈkaɪ̯zɐ]
  • audio
  • rhymes aɪ̯zɐ

Etymology

Übername zu mittelhochdeutsch keiser ^(→ gmh) bezüglich eines besonders stolzen, angeberischen Auftretens; oder gelegentlich Hausname "zum Kaiser"

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Die neuen Nachbarn heißen Kaiser, wusstest du das schon?
    • Kaiser kommt und geht.
    • Kaisers kamen, sahen und siegten.
    • Herr Kaiser wollte uns kein Interview geben.
    • Die Kaisers fliegen heute nach Bali.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kaiser kommt, geht der Herr Kaiser.“
    • Frau Kaiser ist ein Genie im Verkauf.
    • Der Kaiser trägt nie die Pullover, die die Kaiser ihm strickt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des Kaiser Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
dem Kaiser Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Kaiser Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Kaiser Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Kaiser Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Kaiser Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Kayser variant lexicographic
Keyser variant lexicographic
Kaiser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kaiser Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kaisers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Kaisers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Keysers variant lexicographic
den Kaiser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Kaiser Case=Dat, Number=Plur lexicographic
der Kaiser Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Kaiser Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Kaiser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Kaiser Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Kaisers Case=Gen, Number=Plur lexicographic
die Kaisers Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Kaisers Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Kaisers Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Keiser variant lexicographic

Deriveds

Kaisers · Rollkaiser