Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kühle de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈkyːlə]
  • rhymes yːlə
  • audio

Etymology

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv kühl mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e

Meanings

  1. Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein
    • „Sie schlafen bewegungslos, die Decke gegen die Kühle der Dämmerung über sich gezogen.“ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 145.
  2. kühle/distanzierte Art oder Haltung

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kühle Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Wärme · Herzlichkeit

Coordinates

Frische · Distanziertheit · Nüchternheit

Hyponyms

Morgenkühle · Verdunstungskühle · Abendkühle · Nachtkühle

Translations (6)

en chill (Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein) · sv kyla (Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein) · sv kyla (kühle/distanzierte Art oder Haltung) · bg прохлада (Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein) · en coldness (kühle/distanzierte Art oder Haltung) · ka სიგრილე (Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein)

Kühle de · PROPN

Pronunciation

  • [ˈkyːlə]
  • rhymes yːlə
  • audio

Meanings

  1. deutschsprachiger Familienname, Nachname
    • Die Kühles fahren heute nach Erfurt.
    • Frau Kühle ist ein Genie im Verkauf.
    • Herr Kühle wollte uns kein Interview geben.
    • Kühle kommt und geht.
    • Der Kühle trägt nie die Pullover, die die Kühle ihm strickt.
    • Kühles kamen, sahen und siegten.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kühle kommt, geht der Herr Kühle.“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des Kühles Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Kühles Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Kuhle sense_index:1, variant lexicographic
die Kühle Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Kühle Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Kühle Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Kühle Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Kuhlen sense_index:1, variant lexicographic
Kühle Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühle Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kuhl sense_index:1, variant lexicographic
Kuehle sense_index:1, variant lexicographic
den Kühles Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Kühles Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Kühle Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Kühles Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Kühles Case=Acc, Number=Plur lexicographic
K. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
der Kühle Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Kühle Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Kühle Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Kühle Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kühl sense_index:1, variant lexicographic
den Kühle Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Kühle Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Kühlen sense_index:1, variant lexicographic
dem Kühle Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic