Dictionary

Juni de · NOUN

Pronunciation

• [ˈjuːni]
• audio
• audio

Etymology

Der Monat Juni ist ausgehend vom lateinischen (mēnsis ^(→ la)) Iūnius ^(→ la) nach der Göttin Juno (Iūnō ^(→ la)) benannt. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert in der Form „Junius“, seit dem 16. Jahrhundert in der heutigen Form belegt. Die Eindeutschung Juni geht aus vom Genitiv Iūniī ^(→ la). In dieser Form stand der Monatsname vor den lateinischen Datumsangaben.

Meanings

1. der sechste Monat im Jahr
   • [Zeitungen:] In der Ausgabe vom Juni zeigen wir ihnen die schönsten Grillrezepte.
   • „Am Broadway sorgt das Musical schon viele Jahre zuvor für Furore, bevor es im Juni 1978 in die Kinos kommt.“ Olivia Newton-John und John Travolta: "You´re The One That I Want". In: Norddeutscher Rundfunk. (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .
   • Anfang Juni werden wir in den Urlaub fahren.
   • [Das Projekt läuft] „insgesamt vier Jahre bis Juni 2021.“ Öko-Klos und Solarlampen: Ein Slum in Lagos wird grün. In: Deutsche Welle. 29. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .
   • Jedes Jahr im Juni besuche ich ein Open-Air-Konzert.
   • „Wegen der Ausbreitung des Coronavirus wurde das Konzert von Alicia Keys in Hamburg im Juni 2020 abgesagt.“ Verschoben: Alicia Keys kommt nach Hamburg. In: Norddeutscher Rundfunk. 2020 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .
   • [Tourismus in der Coronapandemie:] „Es wird Juni, bis die ersten Hausgäste in die Pension Hus achtern Diek von Alina und Steffan Griebel kommen.“ Ulrich Patzwahl: die nordstory - Neuwerk - Hamburgs Handvoll Insulaner. In: Norddeutscher Rundfunk. 2020 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .
   • „Die 40 Quadratkilometer große Insel wird während des jährlichen Monsuns zwischen Juni und September regelmäßig überflutet […].“ Flüchtlinge – Bangladesch bringt weitere Rohingya auf gefährdete Insel. In: Deutsche Welle. 29. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .
   • „Der Erlass des Gesetzes Ende Juni als Reaktion auf die seit einem Jahr anhaltenden Demonstrationen in Hongkong war international auf scharfe Kritik gestoßen.“ Demokratiebewegung – China verurteilt zehn Hongkong-Aktivisten. In: Deutsche Welle. 30. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .
   • Der Juni folgt auf den Mai.
   • „Die Sternkarte zeigt den Sternenhimmel, wie er Anfang Juni um ein Uhr nachts aussieht, zur Monatsmitte schon um Mitternacht und Ende Juni bereits um elf Uhr.“ Der Sternenhimmel – Sternkarte für Juni. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Juni 2020 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2020) .

Forms

Antonyms

September · Oktober · April · Januar · Feber · Februar · November · Juli · Jänner · März · August · Mai · Dezember

Deriveds

Junisonne · Juniwoche · Junikäfer · Junitag · Juniluft · Junimorgen · Juniausgabe

Hypernyms

Monat

Synonyms

Brachet · Juno · Brachmonat · Sechster · Brachmond · Rosenmond · Rosenmonat

Translations (143)

fi kesäkuu (sechster Monat im Jahr) · rm zercladur (sechster Monat im Jahr) · ie junio (sechster Monat im Jahr) · gl xuño (sechster Monat im Jahr) · fa ژوئن (sechster Monat im Jahr) · ko 유월 (sechster Monat im Jahr) · nl juni (sechster Monat im Jahr) · mi Mātahi (sechster Monat im Jahr) · pt junho (sechster Monat im Jahr) · pa ਜੂਨ (sechster Monat im Jahr) · co ghjugnu (sechster Monat im Jahr) · ja 六月 (sechster Monat im Jahr) · tr haziran (sechster Monat im Jahr) · fo juni (sechster Monat im Jahr) · ps جون (sechster Monat im Jahr) · th มิถุนายน (sechster Monat im Jahr) · ang sēremōnaþ (sechster Monat im Jahr) · eu ekain (sechster Monat im Jahr) · nl zomermaand (sechster Monat im Jahr) · yi יוני (sechster Monat im Jahr) · sh трешњар (sechster Monat im Jahr) · dsb junij (sechster Monat im Jahr) · cy mehefin (sechster Monat im Jahr) · vi tháng sáu (sechster Monat im Jahr) · ta ஜூன் (sechster Monat im Jahr) · da juni (sechster Monat im Jahr) · oc junh (sechster Monat im Jahr) · se geassemánnu (sechster Monat im Jahr) · fy simmermoanne (sechster Monat im Jahr) · my ဇွန် (sechster Monat im Jahr) · en June (sechster Monat im Jahr) · lo ເດືອນມິຖຸນາ (sechster Monat im Jahr) · bs јун (sechster Monat im Jahr) · tl Hunyo (sechster Monat im Jahr) · es junio (sechster Monat im Jahr) · ur جون (sechster Monat im Jahr) · kw mys metheven (sechster Monat im Jahr) · kl juuni (sechster Monat im Jahr) · ar حزيران (sechster Monat im Jahr) · sr јун (sechster Monat im Jahr) · tet Juñu (sechster Monat im Jahr) · as জুন (sechster Monat im Jahr) · mt Gunju (sechster Monat im Jahr) · sco juin (sechster Monat im Jahr) · ms jun (sechster Monat im Jahr) · ug ئىيۇن (sechster Monat im Jahr) · ba июнь (sechster Monat im Jahr) · kv юнь (sechster Monat im Jahr) · sah Бэс ыйа (sechster Monat im Jahr) · mi Pipiri (sechster Monat im Jahr) · ru июнь (sechster Monat im Jahr) · ia junio (sechster Monat im Jahr) · ro iunie (sechster Monat im Jahr) · ca juny (sechster Monat im Jahr) · uk червень (sechster Monat im Jahr) · sr трешњар (sechster Monat im Jahr) · st Phupjane (sechster Monat im Jahr) · sh липањ (sechster Monat im Jahr) · nap giùgno (sechster Monat im Jahr) · lv jūnijs (sechster Monat im Jahr) · tyv алды ай (sechster Monat im Jahr) · el Ιούνης (sechster Monat im Jahr) · ml ജൂണ് (sechster Monat im Jahr) · an chunio (sechster Monat im Jahr) · mi Te toru here o Pipiri (sechster Monat im Jahr) · sq qershor (sechster Monat im Jahr) · inh аьтинг (sechster Monat im Jahr) · sl junij (sechster Monat im Jahr) · mr जून (sechster Monat im Jahr) · bo ཟླ་བ་དྲུག་པ (sechster Monat im Jahr) · ky июнь (sechster Monat im Jahr) · gd Ògmhìos (sechster Monat im Jahr) · tt yün (sechster Monat im Jahr) · kk маусым (sechster Monat im Jahr) · fy juny (sechster Monat im Jahr) · kmr xezîran (sechster Monat im Jahr) · ar يونيو (sechster Monat im Jahr) · hsb junij (sechster Monat im Jahr) · vo yunul (sechster Monat im Jahr) · bg юни (sechster Monat im Jahr) · ga meitheamh (sechster Monat im Jahr) · cu изок (sechster Monat im Jahr) · fur zugn (sechster Monat im Jahr) · ru изок (sechster Monat im Jahr) · ha Yuni (sechster Monat im Jahr) · el Ιούνιος (sechster Monat im Jahr) · eo junio (sechster Monat im Jahr) · si ජූනි (sechster Monat im Jahr) · tpi jun (sechster Monat im Jahr) · hr lipanj (sechster Monat im Jahr) · pdt Juni (sechster Monat im Jahr) · af junie (sechster Monat im Jahr) · tg июн (sechster Monat im Jahr) · id juni (sechster Monat im Jahr) · la Iunius (sechster Monat im Jahr) · io junio (sechster Monat im Jahr) · sh јун (sechster Monat im Jahr) · et jaanikuu (sechster Monat im Jahr) · ast xunu (sechster Monat im Jahr) · it giugno (sechster Monat im Jahr) · sv juni (sechster Monat im Jahr) · is júní (sechster Monat im Jahr) · ne जून (sechster Monat im Jahr) · mk јуни (sechster Monat im Jahr) · csb czerwińc (sechster Monat im Jahr) · bn জুন (sechster Monat im Jahr) · lt birželis (sechster Monat im Jahr) · pl czerwiec (sechster Monat im Jahr) · et juuni (sechster Monat im Jahr) · lb Juni (sechster Monat im Jahr) · os июнь (sechster Monat im Jahr) · zh 六月 (sechster Monat im Jahr) · uz iyun (sechster Monat im Jahr) · br Mezheven (sechster Monat im Jahr) · gu જૂન (sechster Monat im Jahr) · hi जून (sechster Monat im Jahr) · be чэрвень (sechster Monat im Jahr) · no juni (sechster Monat im Jahr) · cv ҫӗртме (sechster Monat im Jahr) · he יוני (sechster Monat im Jahr) · lb Rousemount (sechster Monat im Jahr) · gv Mean Souree (sechster Monat im Jahr) · te జూన్ (sechster Monat im Jahr) · hu június (sechster Monat im Jahr) · hsb smažnik (sechster Monat im Jahr) · jv juni (sechster Monat im Jahr) · sk jún (sechster Monat im Jahr) · grc Ἰούνιος (sechster Monat im Jahr) · cs červen (sechster Monat im Jahr) · li juni (sechster Monat im Jahr) · fr juin (sechster Monat im Jahr) · az iyun (sechster Monat im Jahr) · wa djun (sechster Monat im Jahr) · sc làmpadas (sechster Monat im Jahr) · ce июнь (sechster Monat im Jahr) · ka ივნისი (sechster Monat im Jahr) · tk iýun (sechster Monat im Jahr) · nov june (sechster Monat im Jahr) · dv ޖޫން (sechster Monat im Jahr) · kn ಜೂನ (sechster Monat im Jahr) · mi Hune (sechster Monat im Jahr) · hy հունիս (sechster Monat im Jahr) · scn giugnu (sechster Monat im Jahr)