Heuschober de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhɔɪ̯ˌʃoːbɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Heu und Schober
Meanings
-
ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen
„Die Ernte war eben vorbei – und auf den Feldern ragten die Heuschober als schwarze Massen in die blaue, milde Nacht.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 93. Französisch 1881.Auf dem Feld waren zahlreiche Heuschober zu sehen.
-
ein auf dem Feld aufgerichtetes einfaches Gebäude zur Lagerung des Heus
Er verbrachte die Nacht in einem Heuschober.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Heuschober | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Heuschober | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Heuschober | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Heuschober | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Heuschober | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Heuschober | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Heuschobern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Heuschobers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Feimen · Schober · Heuhaufen · Diemen · Dieme · Feim
Translations (9)
en hayrick (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen) · fr meule de foin (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen) · hu asztag (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen) · sv lada (ein auf dem Feld aufgerichtetes einfaches Gebäude zur Lagerung des Heus) · es henil (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen) · sv hölada (ein auf dem Feld aufgerichtetes einfaches Gebäude zur Lagerung des Heus) · it fienile (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen) · en haystack (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen) · sv höstack (ein auf Feldern zu begegnender aufgeschichteter Heuhaufen)