Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hall de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. deutscher Nachname, Familienname
    • Hall kommt und geht.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hall kommt, geht der Herr Hall.“
    • Die Halls fliegen heute nach La Paz.
    • Herr Hall wollte uns kein Interview geben.
    • Der Hall trägt nie die Schals, die die Hall ihm strickt.
    • Frau Hall ist ein Genie im Verkauf.
    • Halls kamen, sahen und siegten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Hall Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hallmanns variant lexicographic
des Halls Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Halls Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Hall Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hallman variant lexicographic
der Halls Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Hall Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hallmann variant lexicographic
die Hall Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Hall Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
den Halls Case=Dat, Number=Plur lexicographic
H. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
dem Hall Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Hall Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Hall Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Hall Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Halls Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Halls Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Halle variant lexicographic

Hall de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

Das Wort Hall stammt von mittelhochdeutsch hal, das auf mittelhochdeutsch hellen und althochdeutsch hellan schallen, ertönen zurückgeht. Das Wort ist verwandt mit hell.

Meanings

  1. (gehoben, meist Singular) akustisch wahrnehmbares, unspezifisches Ereignis
    • „Der Hall der langsam gesetzten Worte erfüllte den Raum.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 26. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
  2. (meist Singular) Hall, Laut, der auf ein Hindernis stößt und von dort reflektiert wird

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Halls Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Halle Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Halle Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Halle Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Halle Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hallen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Halles Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Ton · Laut · Klang · Geräusch

Hyponyms

Widerhall · Nachhall

Synonyms

Widerhall · Schall · Echo

Translations (5)

uk ехо (Hall, Laut, der auf ein Hindernis stößt und von dort reflektiert wird) · uk відлуння (gehoben: akustisch wahrnehmbares, unspezifisches Ereignis) · gl eco (Hall, Laut, der auf ein Hindernis stößt und von dort reflektiert wird) · ru эхо (Hall, Laut, der auf ein Hindernis stößt und von dort reflektiert wird) · uk реверберація (gehoben: akustisch wahrnehmbares, unspezifisches Ereignis)

Hall de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [hɔːl]
  • audio
  • rhymes ɔːl

Etymology

aus dem Englischen entlehnt

Meanings

  1. großer Eingangsbereich von Häusern

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Halls Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halls Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halls Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Halls Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hall Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hall Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (3)

ru холл (großer Eingangsbereich von Häusern) · uk вестибюль (großer Eingangsbereich von Häusern) · ru вестибюль (großer Eingangsbereich von Häusern)