Glaube de · NOUN
Pronunciation
- [ˈɡlaʊ̯bə]
- rhymes aʊ̯bə
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch g(e)loube, althochdeutsch gilouba, giloubo, belegt seit dem 8. Jahrhundert Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs glauben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Meanings
-
(meist Singular) religiöses Bekenntnis
Es fasziniert mich, dass Klaus nach seinem schlimmen Unfall seinen Glauben nicht verlor.
„Es bereitet sich in jenen Jahren eine stetige Hinwendung zum Glauben vor, sichtbar am intensiven Bibelstudium und der immer wieder aufgenmmenen Beschäftigung mit dem 73. Psalm; Jüngers Religiosität wird 1996 in der Konversion zum Katholizismus ihren konsequenten Ausdruck finden.“
Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 113f .„Das Stilmittel der Wiederholung wird also sowohl im Glauben als auch im Aberglauben auf die Spitze getrieben.“
Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 169.„Darum gibt’s verschiedene Glauben, weil man den Leuten glaubt, sich selber aber glaubt man nicht.“
Leo Tolstoi: Sämtliche Romane von Leo Tolstoi. Die beliebtesten Werke des russischen Realismus. e-artnow, 2017 (übersetzt von Hans Moser), ISBN 978-80-272-1143-2 (Zitiert nach Google Books)„Der religiöse Glaube entspringt dem Streben nach Sinnfindung, Welterklärung und Existenzorientierung.“
Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 97.„Die Botschaft hör ich wohl, allein mir fehlt der Glaube“
Wikisource-Quellentext „Faust I, Vers 765“
-
(meist Singular) sicheres Dafürhalten; unbewiesene Überzeugung
Der Glaube, dass das System nicht ausfällt, reicht keinem. Es müssen messbare Fakten her!
„Der religiöse Glaube entspringt dem Streben nach Sinnfindung, Welterklärung und Existenzorientierung.“
Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 97.„Als ich mit Gefängnisinsassen monatelang ein Stück einstudierte, habe ich Menschen kennengelernt, die mir den Glauben an die unendlichen Möglichkeiten der Resozialisierung genommen haben.“
Verena Friederike Hasel: »Manche Form politischer Korrektheit ist für mich die linke Variante von Fake-News«. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 62 .„Von Stunde zu Stunde gewartet' er mit hoffender Seele der Wiederkehr, ihm konnte den muthigen Glauben der Hohn des Tirannen nicht rauben.“
(Wikisource-Quellentext „Die Bürgschaft, Friedrich Schiller“)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Glaubens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Glauben | Gender=Masc | rare, variant | lexicographic |
| Glauben | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Glauben | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Glauben | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Glauben | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Glauben | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Glauben | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Glaube | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Glaubensbuch · Glaubenssatz · Glaubenssystem · gläubig · Glaubenskraft · Glaubensauslegung · Glaubenseifer · Glaubenskrieg · Glaubensfreiheit · Glaubensrichtung · glaubensstark · Glaubenspraxis · Glaubensstreit · Glaubenskrise · glaubensvoll · Glaubensartikel · Glaubenszweifel · Glaubenslehre · Glaubensstärke · Glaubensgemeinschaft · Glaubensinhalt · Glaubensbekenntnis · Glaubensgenosse · Glaubensbruder · Glaubensfrage · Glaubensschwester · Glaubenssache
Hyponyms
Geisterglaube · Irrglaube · Volksglaube · Aberglaube · Obrigkeitsglaube · Wunderglaube · Gottesglaube
Relateds
der Glaube kann Berge versetzen · jemandem Glauben schenken · der Glaube versetzt Berge
Synonyms
Bekenntnis · Konfession · Religion
Translations (68)
sk vera (religiöses Bekenntnis, Religion) · fi vakaumus (sicheres Dafürhalten) · pt crença (religiöses Bekenntnis, Religion) · es fe (sicheres Dafürhalten) · fr croyance (sicheres Dafürhalten) · sv tro (sicheres Dafürhalten) · lv ticība (religiöses Bekenntnis, Religion) · pt fé (religiöses Bekenntnis, Religion) · es creencia (sicheres Dafürhalten) · it fede (religiöses Bekenntnis, Religion) · ca fe (religiöses Bekenntnis, Religion) · cs viera (religiöses Bekenntnis, Religion) · en faith als Haltung, belief als religiöse Überzeugung (inhaltlicher Bezug), creed als Bekenntnis (religiöses Bekenntnis, Religion) · prg druwis (religiöses Bekenntnis, Religion) · hsb wěra (religiöses Bekenntnis, Religion) · tr inanç (sicheres Dafürhalten) · nb tro (religiöses Bekenntnis, Religion) · ja 信条 (sicheres Dafürhalten) · ja 信頼 (sicheres Dafürhalten) · be вера (religiöses Bekenntnis, Religion) · ia fide (religiöses Bekenntnis, Religion) · ca creença (sicheres Dafürhalten) · tr din (religiöses Bekenntnis, Religion) · kmr bawerî (religiöses Bekenntnis, Religion) · sr вера (religiöses Bekenntnis, Religion) · uk віра (religiöses Bekenntnis, Religion) · ru вера (religiöses Bekenntnis, Religion) · om amantii (religiöses Bekenntnis, Religion) · ka რწმენა (sicheres Dafürhalten) · ca fe (sicheres Dafürhalten) · nb tro (sicheres Dafürhalten) · es fe (religiöses Bekenntnis, Religion) · ro credință (religiöses Bekenntnis, Religion) · ha imani (religiöses Bekenntnis, Religion) · fi usko (religiöses Bekenntnis, Religion) · dsb wěra (religiöses Bekenntnis, Religion) · si විශ්වාසය (religiöses Bekenntnis, Religion) · pl wiara (religiöses Bekenntnis, Religion) · lt tikėjimas (religiöses Bekenntnis, Religion) · ka სარწმუნოება (religiöses Bekenntnis, Religion) · tr mezhep (religiöses Bekenntnis, Religion) · ca creença (religiöses Bekenntnis, Religion) · sl vera (religiöses Bekenntnis, Religion) · sv tro (religiöses Bekenntnis, Religion) · ru уверенность (sicheres Dafürhalten) · xbc οαοαρο (religiöses Bekenntnis, Religion) · ka რწმენა (religiöses Bekenntnis, Religion) · sa विश्वास (religiöses Bekenntnis, Religion) · es creencia (religiöses Bekenntnis, Religion) · uz iymon (religiöses Bekenntnis, Religion) · tr itikat (sicheres Dafürhalten) · hy հավատ (religiöses Bekenntnis, Religion) · cs viera (sicheres Dafürhalten) · sh вера (religiöses Bekenntnis, Religion) · nn tru (religiöses Bekenntnis, Religion) · nn tru (sicheres Dafürhalten) · hr vjera (religiöses Bekenntnis, Religion) · nl geloof (religiöses Bekenntnis, Religion) · vi đức tin (religiöses Bekenntnis, Religion) · bs vjera (religiöses Bekenntnis, Religion) · bg вяра (religiöses Bekenntnis, Religion) · fr foi (religiöses Bekenntnis, Religion) · fi olettamus (sicheres Dafürhalten) · ja 信念 (sicheres Dafürhalten) · ne विश्वास (religiöses Bekenntnis, Religion) · vi tín ngưỡng (religiöses Bekenntnis, Religion) · ja 信仰 (religiöses Bekenntnis, Religion) · mk вера (religiöses Bekenntnis, Religion)