Geldschrank de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɡɛltˌʃʁaŋk]
Etymology
Determinativkompositum aus Geld und Schrank
Meanings
-
besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden
„Gewöhnlich hat der Rittmeister den Schlüssel zu diesem Geldschrank und rückt nur vor jeder Löhnung oder sonstigen Ausgabe das nötige Geld heraus.“
Hans Fallada: Wolf unter Wölfen. Roman. 2. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2743-4, Seite 316. Erstveröffentlichung 1937.Die Einbrecher haben den Geldschrank aufgebrochen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Geldschranke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geldschränke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geldschränke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geldschränke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geldschränken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Geldschranks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geldschrank | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geldschrank | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geldschrank | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Geldschrankes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Safe · Tresor · Panzerschrank
Translations (5)
sv kassaskåp (besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden) · en strongbox (besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden) · fr coffre-fort (besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden) · en safe (besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden) · eo monŝranko (besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden)