Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Geäst de · NOUN

Pronunciation

  • [ɡəˈʔɛst]
  • audio
  • rhymes ɛst

Etymology

Derivation (Ableitung) des Substantivs Ast mit dem Präfix ge-

Meanings

  1. Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches
    • Nagetiere huschten über den Waldboden, in den Bäumen brüteten etliche Vogelarten, denen kleine Raubsäuger nachstellten, Paviane turnten durchs Geäst und Antilopen knabberten an den Blättern. Roland Knauer: Evolution des Menschen: Ardi, unsere älteste bekannte Vorfahrin. In: Zeit Online. 1. Oktober 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .
    • Wirres Geäst war vor ihm aufgetürmt und abgebrochene Äste sprossen aus seinem Stamm. Michael Kunz: Das Geheimnis der goldenen Brücke. Verlag Kern, 2011, ISBN 9783944224145 (zitiert nach Google Books) .
    • Früher führte in das Geäst eine Treppe empor zu einer Art Podium mit Tisch und Bänken. Wikisource-Quellentext „Die Hochburkersdorfer Linde“ (Stabilversion).
    • Ein seltsamer Dunst legt sich über das filigrane Geäst von Büschen und Sträuchern, ein Dunst, der mit dem einfallenden Licht spielt. Katharina Enzensberger: Maler Ulrich Moritz: Ein lässiger Flaneur. In: Zeit Online. Nummer 12/2012, 15. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .
    • In der Früh fegt ein eisiger Wind von den weiten Schneefeldern der Silvrettagruppe ins Tal und zaust den schlanken Pappeln die letzten welken Blätter aus dem Geäst. Rainer Schauer: „Dort kannst’ die Mädchen schreien hören“. In: Zeit Online. Nummer 49/1982, 3. Dezember 1982, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Geäste Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geästes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geästs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geäst Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geäst Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geäst Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Wurzelgeflecht · Wurzelwerk

Hyponyms

Reisig · Zweig · Ast

Synonyms

Strauchwerk · Astwerk · Verzweigung · Gezweige · Gezweig

Translations (14)

nl takken (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · pl gałęzie (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · en branches (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · pt ramos (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · fr branchage (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · en boughs (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · es ramaje (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · it rami (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · fr ramure (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · fi oksisto (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · ru сучья (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · sv grenverk (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · ru ветви (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches) · nl takwerk (Gesamtheit der Äste eines Baumes oder Busches)