Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Futur de · NOUN

Pronunciation

  • [fuˈtuːɐ̯]
  • rhymes uːɐ̯
  • audio

Etymology

im 15. Jahrhundert von lateinisch (tempus) futūrum ^(→ la) „zukünftig(e Zeit)“ entlehnt, Partizip Futur Aktiv (neutrum) von esse: dasjenige, das sein wird; das Werdende

Meanings

  1. Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet
    • „Es war das erste Mal, dass er das Futur verwendete, eine Frage stellte und so etwas wie Interesse an dem bekundete, was mit ihm geschah.“ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 214. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
    • Das Futur von „ich gehe“ ist „ich werde gehen“.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Futuren Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Futurs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fut. Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Future Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Future Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Future Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Futurum Gender=Neut archaic, variant lexicographic
Futur Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Futur Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Futur Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Präteritum · Imperfekt · Vergangenheit

Deriveds

Futurismus · Futurperfekt · Futurist · Futurstamm · futuristisch · futurisch

Hypernyms

Zeit · Tempus · Zeitform

Hyponyms

Futur III · Futur II · Futur I · Futurum exaktum

Synonyms

Zukunft

Translations (29)

rm futur (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · uk майбутній час (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · sl prihodnjik (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · pt futuro (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · kmr dehatû (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · ru будущее время (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · sk budúci čas (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · sq ardhme (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · sr будуће време (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · lv nākotnes laiks (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · dsb futur (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · es futuro (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · be будучы час (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · hy կատարելի ներկա (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · sv futurum (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · la futurum (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · hu jövő idő (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · fo framtíð (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · ga aimsir fháistineach (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · mk идно време (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · sh будуће време (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · en future ( ) (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · fr futur (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · eo futuro (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · cs budoucí čas (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · hsb futur (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · pl czas przyszły (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · kmr dema bê (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet) · it futuro (Grammatik: Zeitform des Verbs, die Zukünftiges kennzeichnet)