Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fitzelchen de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfɪt͡sl̩çən]
  • audio

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Fitzel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen

Meanings

  1. (colloquial) sehr kleines Stück, das kaum noch verwertbar ist
    • „Doch dann nagt er die Knochen bis aufs letzte Fitzelchen ab.“ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 31.
    • „Ein Fitzelchen Pute, von dem kein Spatz mehr satt werden würde, das Louise aber trotzdem sorgfältig aufbewahrt hat.“ Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 157 (Genehmigte Taschenbuchausgabe) .
    • Von den gebratenen Hühnerflügeln bleibt kein Fitzelchen übrig.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fitzelchens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fitzelchen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fitzelchen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fitzelchen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fitzelchen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Fitzelchen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fitzelchen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Fitzelchen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Fetzen · Zipfel · Endchen · Teilchen · Stückchen

Translations (4)

fr bout (umgangssprachlich: sehr kleines Stück, das kaum noch verwertbar ist) · en shred (umgangssprachlich: sehr kleines Stück, das kaum noch verwertbar ist) · fr bout (umgangssprachlich: sehr kleines Stück, das kaum noch verwertbar ist) · fr effiloché (umgangssprachlich: sehr kleines Stück, das kaum noch verwertbar ist)